They use the same basic technology, except that arbitrary images are made up of a large number of small pixels, while other displays have larger elements.
Они используют одну и ту же базовую технологию, за исключением того, что произвольные изображения состоят из большого количества маленьких пикселей, в то время как другие дисплеи имеют более крупные элементы.
You might expect that if the ability to cram ever more data onto magnetic disks is diminishing, so too must this be true for tape, which uses the same basic technology but is even older.
Вы можете ожидать, что если способность записывать все больше данных на магнитные диски снизиться, то же самое должно произойти и с магнитной лентой, которая использует ту же базовую технологию.
Toyota says the new batteries use the same basic technology but have higher energy density.
По словам Toyota, новые батареи используют ту же базовую технологию, но имеют более высокую плотность энергии.
For some time, AVG has used the same basic technology as Avast, but it has far fewer additional features.
Некоторое время AVG использовала ту же базовую технологию, что и Avast, но у нее гораздо меньше дополнительных функций.
The Gear VR has been designed with Oculus, and uses the same basic technology.
Механизм данной VR был разработан вместе с Oculus и использует ту же базовую технологию.
Outside the theater of war, the same basic technology has been harnessed to help people regain the ability to walk and train their muscles to start working again.
За пределами театра военных действий те же технологии могут помочь людям заново учится ходить и обрести дополнительные мышцы.
Progress towards better data integration will happen using the same basic technology that has made the world wide web so successful: the link.
Прогресс, в области интеграции данных, будет связан с использованием ключевого компонента технологии, который сделал Всемирную Паутину столь успешной, ссылками.
It uses many of the same basic technology components as the 2D Internet-a browser, search engine and servers, for example.
Здесь применяются многие из основных технологических компонентов двухмерного Интернета - например, браузер, средства поиска и серверы.
The same basic technology will also tell you... when an ambulance passes someone talking on a cell phone.
Та же техника может подсказать момент когда скорая поравняется с кем-то, беседующим с тобой по телефону.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.