The main aim of the software testing process is to find bugs and defects in the software.
Основная цель процесса тестирования является поиск ошибок и дефектов в программном обеспечении.
As it was mentioned above, during the software testing process we check if the actual behavior of the product meets the requirements.
Как было сказано ранее, в процессе тестирования мы проверяем, соответствует ли текущее поведение продукта заявленным требованиям.
Testers can achieve success while making minimum effort by using discrete mathematical approaches (algorithms) to find the optimal set of test cases and maximize the effectiveness of the software testing process.
Тестировщики могут добиться успеха, прилагая минимальные усилия, используя подходы дискретной математики (алгоритмы), чтобы найти оптимальный набор тестовых случаев и максимизировать эффективность процесса тестирования программного обеспечения.
Test design is the stage of the software testing process, on which test cases (test cases) are designed and created, in accordance with the previously defined quality criteria and testing objectives.
Тест дизайн - это этап процесса тестирования ПО, на котором проектируются и создаются тестовые случаи (тест кейсы), в соответствии с определёнными ранее критериями качества и целями тестирования.
knowledge of methods and means of developing test scenarios and test code, software products used in the software testing process, quality standards in the field of information technology, the procedure of drawing up technical assignments and other types of software documentation
знание методов и средств разработки тестовых сценариев, программных продуктов, используемых в процессе тестирования ПО, стандартов качества в области информационных технологий, порядка составления технических заданий и иных видов программной документации
It's more flexible, it's cheaper to change the requirements, and the software testing process is more effective since it's easier to test and debug if you use smaller iterations.
Она более гибкая, изменение требований ведет к меньшим затратам, а процесс тестирования ПО является более эффективным, поскольку гораздо проще проводить тестирование и дебаггинг за счет использования небольших итераций.
Despite the fact that the role of testing at first glance may not seem so significant, the software testing process is an integral part of the development process as well as the design.
QA automation plays a key role in increasing the speed, efficiency and flexibility of the software testing process.
QA автоматизация играет ключевую роль в повышении скорости, эффективности и гибкости процесса тестирования ПО.
One of the most-modern and enterprise-based test management tool, Plutora, is one of the efficient testing tools that will stay by your side throughout the software testing process.
Один из самых современных и корпоративных инструментов управления тестированием, Plutora, является эффективным инструментов, который будет оставаться прекрасным помощником в процессе всего тестирования программного обеспечения.
It also proposes the directions and methods of application of the UniTESK technology and the FOREST process to support the software testing process for avionics systems as imposed by the DO-178B standard.
Предлагаются направления и способы применения технологии UniTESK и процесса FOREST для обеспечения работ по тестированию программного обеспечения встроенных систем авионики в рамках стандарта DO-178B с целью облегчения сертификации программных систем по этому стандарту.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.