Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
theme
Translation of "theme" in Russian
At the party, the main dessert featured a candy cane theme.
На вечеринке основным десертом была тема леденца в форме трости.
In literature, the pervasive theme of love often resonates with readers.
В литературе вездесущая тема любви часто находит отклик у читателей.
The wedding had a rustic theme, complete with wildflowers and burlap.
На свадьбе была деревенская тематика, с полевыми цветами и мешковиной.
Their living room had a dandelion theme that radiated positivity and cheer.
В их гостиной преобладала солнечная тематика, излучающая позитив и радость.
They designed matching invitations for their wedding, reflecting their theme.
Они разработали одинаковые приглашения на свадьбу, отражающие их тематику.
The painting's bright colors were misleading about its somber theme.
Яркие цвета картины создавали ложное впечатление о её мрачной теме.
The essayist revisits the mote and beam theme in contemporary politics.
Очерк вновь поднимает тему соринки и бревна в современной политике.
The festival's color theme included mustard, creating a lively atmosphere.
Цветовая тема фестиваля включала горчичный оттенок, создавая живую атмосферу.
It's important to title your work to reflect its main theme.
Важно озаглавить свою работу так, чтобы отразить её основную тему.
Many novels explore the theme of exile and the search for belonging.
Многие романы исследуют тему изгнания и поиска своего места в мире.
I noted their preferences before planning the party's theme.
Прежде чем планировать тему вечеринки, я учёл их пожелания.
Feel free to strike out sentences that don't fit the theme.
Не стесняйтесь зачеркивать предложения, которые не подходят по теме.
She always prepares a fun theme when she wants to entertain guests.
Она всегда придумывает забавную тему, когда хочет принять гостей.
Expressions with theme: examples and Russian translations
theme park n.
тематический парк
"We spent the day at the theme park."
theme song n.
тема · заставка
"The theme song played as the show began."
theme music n.
музыкальная заставка
"The theme music started playing as the TV show came on."
musical theme n.
музыкальная тема
"The musical theme of the movie was unforgettable."
variation on a theme n.
вариация на тему
"This painting is a variation on a theme by Monet."
theme pub n.
тематический паб
"The theme pub hosted a 1980s night with retro music and costumes."
theme tune n.
заставка
"The theme tune of the show became very popular."
melodic theme n.
мелодическая тема
"The melodic theme repeats throughout the symphony."
priority theme n.
приоритетная тема
"Climate change was selected as the priority theme for the conference."
Synonyms and analogies of "theme" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain theme
common theme
+10k
recurring theme
4340
underlying theme
1920
principal theme
1190
theme park
+10k
theme song
+10k
Results: 57811. Exact: 57811. Elapsed time: 104 ms.
