Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
this code of conduct
Translation of "this code of conduct" in Russian
настоящего Кодекса поведения
настоящий Кодекс поведения
этот кодекс поведения
данный Кодекс поведения
настоящем Кодексе поведения
данного кодекса поведения
такого кодекса поведения
этом Кодексе поведения
настоящие Правила поведения
Данный кодекс корпоративной этики
Такой кодекс поведения
этого кодекса поведения
этот Кодекс деловой этики
данном кодексе деловой этики
The business partners undertake to inform their employees of the provisions of this Code of Conduct.
Деловые партнеры обязуются информировать своих работников о положениях настоящего Кодекса поведения.
The responsibility for adherence to and enforcement of this Code of Conduct lies with each of us.
Ответственность за применение и соблюдение настоящего Кодекса поведения лежит на каждом из нас.
Which is why we wrote this code of conduct.
Вот почему они разработали настоящий Кодекс поведения.
We expect all conference participants (staff, sponsors, volunteers, speakers, attendees, and other guests) to abide by this code of conduct at all conference-related events.
Мы ожидаем, что все участники конференции (сотрудники, спонсоры, волонтеры, докладчики, участники и другие гости) будут соблюдать настоящий Кодекс поведения во всех конференц-залах и других помещениях, связанных с мероприятием.
For many digital organizations, this code of conduct amounts to a singular focus on the customer.
Для многих цифровых организаций этот кодекс поведения представляет собой особый фокус на клиенте.
They have an interest in showing: we have this code of conduct, we respect this standard.
Они заинтересованы в том, чтобы показать: вот, у нас есть этот кодекс поведения, и мы уважаем эти нормы.
There was this code of conduct.
Настоящий Кодекс поведения был.
Because of the physical confrontation which exists in the Game, this code of conduct has evolved over many years to ensure that whatever physicality takes place on the field of play remains there.
Из-за существования физической конфронтации в Игре этот кодекс поведения претерпел изменения в течение многих лет для того, чтобы физический характер игры оставался на игровом поле.
Considering that this code of conduct is an integral part of the review, improvement and rationalization called for in General Assembly resolution 60/251 that, inter alia, seeks to enhance the cooperation between Governments and mandate-holders which is essential for the effective functioning of the system,
считая, что этот кодекс поведения составляет неотъемлемую часть обзора, усовершенствования и рационализации, к которым призвала резолюция 60/251 Генеральной Ассамблеи, где, в частности, ставится цель укрепления насущно необходимого для эффективного функционирования системы сотрудничества между правительствами и мандатариями,
If you believe that someone has violated this code of conduct, begin by notifying the Administrator of the Course.
Если вы считаете, что кто-то нарушил этот Кодекс поведения, уведомьте об этом преподавателя курса.
It is understood that this code of conduct will be approved by a procedure followed in the case of other kinds of codes of conduct within the United Nations and other international organizations.
Существует понимание, согласно которому настоящий кодекс поведения будет одобрен посредством процедуры, применяемой в случае других видов кодексов поведения в рамках Организации Объединенных Наций и других международных организаций.
Encourage other members of UN/CEFACT to follow this code of conduct.
поощрять других членов СЕФАКТ ООН соблюдать настоящий Кодекс поведения.
This code of conduct begins with compliance with laws and regulations.
Этот кодекс поведения начинается с соблюдение законов и правил.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain this code of conduct
Results: 221. Exact: 221. Elapsed time: 77 ms.
