Advertising
Register for free: access more results and features
threading
View images
Definition
Translation of "threading" in Russian
Definition NEW
Ensure the threading on the screw matches the corresponding hole for a snug fit.
Убедитесь, что резьба на винте соответствует соответствующему отверстию для плотной посадки.
Italian threading is a curious mixture of metric and British.
Итальянская резьба является забавной смесью метрического и британского вариантов.
Proper threading of screws is crucial for the structural integrity of the project.
Правильная нарезка резьбы на винтах важна для структурной целостности проекта.
Cutting, threading, and bending of this pipe is quite easy.
Резка, нарезка резьбы и изгиб этой трубы довольно просты.
The developer explained how a coroutine can replace traditional threading models effectively.
Разработчик объяснил, как корутин может эффективно заменить традиционные модели потоков.
The workshop offers a course on advanced threading techniques for screws.
Мастерская предлагает курс по продвинутым техникам нарезки резьбы на винтах.
Check the threading on the screw before tightening it securely.
Проверьте резьбу на винте перед тем, как надежно его затянуть.
The threading on the bolts needs to be aligned correctly for proper installation.
Резьба на болтах должна быть правильно выровнена для правильной установки.
The threading mechanism on this machine is designed for heavy-duty use.
Механизм нарезки резьбы на этой машине предназначен для работы под высокой нагрузкой.
Careful threading is required to ensure the stability of the screw in place.
Для устойчивости винта на месте требуется осторожная нарезка резьбы.
He inspected the threading on the bolts carefully before installation.
Он тщательно проверил резьбу на болтах перед установкой.
The threading on the screw was perfectly done, making it easy to assemble the furniture.
Резьба на винте была выполнена идеально, что облегчало сборку мебели.
The threading process on this screwdriver allows for quick and efficient use.
Процесс нарезки резьбы на этой отвертке позволяет быстро и эффективно пользоваться ею.
Images of threading
нитевой метод
удаление волос нитью
вдевание
Expressions with threading: examples and Russian translations
thread the needle v.
вдевать · вдеть
"She learned to thread the needle in her sewing class."
follow the thread v.
прослеживать нить
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
thread one's way v.
пробираться сквозь
"She had to thread her way through the busy market."
common thread n.
общая тема · общий мотив
"The common thread among these stories is their focus on resilience."
hang by a thread adj.
висящий на волоске
"His career is hanging by a thread."
! hanging by a thread adj.
на волоске · в опасной ситуации
"His job was hanging by a thread after the mistake."
! lose the thread v.
потерять нить · терять нить
"I lost the thread and couldn't follow the story."
pick up the thread v.
возобновлять
"After the break, she picked up the thread of her story."
red thread n.
красная нить
"The red thread of love runs through the novel."
slender thread n.
тонкая надежда · маленький шанс
"He held onto a slender thread of hope."
thread one's way through v.
протискиваться · протиснуться
"She threaded her way through the busy market."
golden thread n.
золотая нить · золотая нитка
"Justice is the golden thread that runs through the fabric of society."
cling to a thread v.
цепляться за нитку
"In the storm, the bird clung to a thread of the nest."
bump the thread v.
воскресить тему · поднять тему
"He bumped the thread to get more responses."
sewing thread n.
швейная нить
"She chose a strong sewing thread for the denim jacket."
thread of light n.
полоска света · луч света
"A thread of light slipped through the curtains."
thread of thought n.
нить мысли
"She lost her thread of thought during the speech."
thread through v.
пробираться между
"The cyclist had to thread through the tight spaces between cars."
guiding thread n.
направляющая нить
"The guiding thread of the story was love."
invisible thread n.
невидимая нить
"There is an invisible thread connecting old friends."
Synonyms and analogies of "threading" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain threading
Results: 458. Exact: 458. Elapsed time: 27 ms.
