Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
to execute malicious code
Translation of "to execute malicious code" in Russian
выполнить вредоносный код
для выполнения вредоносного кода
When browsing web pages with specific content, an error in the software made it possible to execute malicious code that tracks the use of the keyboard of the gadget.
При просмотре веб-страниц с определенным содержимым ошибка в ПО позволяла выполнить вредоносный код, отслеживающий использование клавиатуры гаджета.
For instance, one vulnerability was found that used a specific JNLP file to cause a buffer overflow in the Web Start client, enabling the attacker to execute malicious code with the privileges of the currently logged in user.
Например, была обнаружена одна уязвимость, которая использовала определенный файл JNLP чтобы вызвать переполнение буфера в Web Start клиенте, что позволяло злоумышленнику выполнить вредоносный код с правами текущего авторизованного пользователя.
Can be used to execute malicious code on a user's computer
Может быть использован для запуска вредоносного кода на компьютере пользователя
Errors in application code can lead to different consequences, from a system failure, in which there is an application to execute malicious code that compromises a target system.
Ошибки в коде приложений могут приводить к различным последствиям, от отказа системы, в которой предполагается использование приложения, до выполнения злонамеренного кода, компрометирующего целевую систему.
There is always the possibility that you won't catch a virus, because certain conditions are often required to execute malicious code (such as a particular browser version or specific software installed on your computer).
Однако существует вероятность, что вы не заразитесь, так как для выполнения вредоносного кода часто требуются определенные условия - например, конкретная версия браузера или определенное программное обеспечение на компьютере.
Cross-site scripting is when an attacker tries to submit JavaScript or some other code to a web form to execute malicious code on your website.
Межсайтовый скриптинг заключается в том, что атакующий пытается передать JavaScript или какой-либо другой код в веб-форму, чтобы выполнить вредоносный код на вашем веб-сайте.
In Kaspersky Lab's terminology, an attack is an instance of a security product detecting any software considered malicious on the protected device, regardless of whether an attempt to execute malicious code was detected.
В терминологии «Лаборатории Касперского» атакой считается обнаружение защитным продуктом на защищаемом устройстве любого программного обеспечения, считающегося вредоносным, вне зависимости от того, была ли зарегистрирована попытка исполнения вредоносного кода.
A vulnerability in Apple's Image I/O API allowed an attacker to execute malicious code from any application which uses this API to render a certain kind of image file.
Уязвимость в интерфейсе Apple Image I/O позволила взломщику выполнять вредоносные программы из любого приложения, которое пользуется этим интерфейсом для отображения определенного рода графических файлов.
The Restricted sites zone, which disables script and ActiveX controls, helps reduce the risk of an attacker being able to use these vulnerabilities to execute malicious code.
Зона "Ограниченные узлы", которая позволяет отключить сценарии и элементы ActiveX, снижает риск использования злоумышленниками этих уязвимостей для выполнения вредоносного кода.
The Apache Software Foundation (ASF) has released new versions of its Tomcat application server to address an important security vulnerability that could allow a remote attacker to execute malicious code and take control of an affected server.
Apache Software Foundation (ASF) выпустила новые версии web-сервера Apache Tomcat для устранения опасной уязвимости, предоставляющей возможность удаленно выполнить код и перехватить контроль над сервером.
In a report published today, Selianin described how someone could exploit the ThreadX firmware installed on a Marvell Avastar 88W8897 wireless chipset to execute malicious code without any user interaction, ZDnet reported.
В опубликованном отчёте господин Селянин описал, как злоумышленник может использовать микропрограмму ThreadX, установленную на беспроводном чипсете Marvell Avastar 88W8897, для исполнения вредоносного кода без какого-либо вмешательства пользователя.
BlueBorne allows cybercriminals to execute malicious code remotely on Android devices possessing an enabled Bluetooth transmitter by sending specially formed data packages.
BlueBorne позволяет злоумышленникам дистанционно выполнять вредоносный код на целевых Android-устройствах с включенным передатчиком Bluetooth, отправляя специально сформированные пакеты данных.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 30 ms.
