Advertising
Register for free: access more results and features
totalization
Definition
Translation of "totalization" in Russian
Definition NEW
тотализации
тотализацию
At tax season, the totalization of income and expenses is crucial for accuracy.
В налоговый сезон подсчет доходов и расходов имеет решающее значение для точности.
During the meeting, the totalization of votes confirmed our majority support for the proposal.
На собрании подсчет голосов подтвердил наше большинство в поддержке предложения.
As regards portability of pensions, the key elements are totalization of contribution periods to protect eligibility and ensure a fair replacement rate.
Для обеспечения перевода пенсий ключевым элементом является суммирование периодов выплаты взносов в интересах защиты соответствующих прав и гарантии справедливого коэффициента возмещения.
The salient features of the aforesaid agreements include equality of treatment, export of benefits, totalization, payment of benefits and mutual administrative assistance.
Основными признаками этих соглашений являются равенство в обращении, экспорт пособий, суммирование, выплата пособий и взаимная административная помощь.
She completed the totalization of donations for the charity event efficiently and on time.
Она эффективно и в срок завершила подсчет пожертвований для благотворительного мероприятия.
His careful totalization of the receipts helped to clarify our spending habits.
Его тщательный подсчет чеков помог прояснить наши затраты.
The teacher's totalization of grades provided students with a clear understanding of their progress.
Подсчет оценок учителем дал студентам четкое понимание их прогресса.
The final totalization of the scores determined the winner of the competition.
Окончательный подсчет баллов определил победителя соревнования.
His totalization of the monthly bills made it easier for us to see where we could save.
Его подсчет месячных счетов упростил нам поиск возможных сбережений.
By allowing the totalization of periods of contribution, bilateral agreements allow migrants to receive pension benefits from the different systems to which they have contributed and ensure that they receive a fair replacement rate from each system.
Допуская суммирование сроков выплаты пенсионных взносов, двусторонние соглашения дают возможность мигрантам получать пенсионные пособия из различных систем, участниками которых они были, и обеспечивают установление для них справедливого коэффициента возмещения из каждой такой системы.
Without a totalization agreement, you may not be eligible for any benefits even though you paid into two different social security systems for 13 years.
Без соглашения о суммировании она не будет претендовать на получение пособий в любой стране, несмотря на то, что ее 21 год оплачивает эти две системы.
Without a totalization agreement in place, Penelope wouldn't qualify for benefits in either country, despite having paid into the two national systems for a combined 21 years.
Без соглашения о суммировании она не будет претендовать на получение пособий в любой стране, несмотря на то, что ее 21 год оплачивает эти две системы.
Previously, the IRS had disallowed foreign tax credit claims for the CSG and the CRDS on the grounds that they were covered by the US-France social security totalization agreement, and were therefore not creditable under US law.
Ранее IRS отклонял требования иностранных налоговых льгот для CSG и CRDS на том основании, что они были охвачены соглашением о суммировании социального обеспечения между США и Францией и, следовательно, не подлежали кредитованию в соответствии с законодательством США.
Synonyms and analogies of "totalization" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 52. Exact: 52. Elapsed time: 29 ms.
