Advertising
Register for free: access more results and features
tower controller
Definition
Translation of "tower controller" in Russian
Definition NEW
диспетчера башни
The tower controller then instructed the crew to contact the departures controller.
Потому что диспетчер вышки передала экипаж на связь с диспетчером подхода.
He told the tower controller that he had engine trouble and requested an immediate landing.
Известно, что командир лайнера рассказал о проблемах с двигателем и запросил аварийную посадку.
Who is responsible to assign the correct runway in real-life, the tower controller or the approach controller?
Кто отвечает за назначение правильной взлетно-посадочной полосы в реальной жизни, диспетчера башни или диспетчера подхода?
Once the aircraft has vacated the runway, the pilot will be given taxi clearances either from the tower controller or from a ground controller on a separate frequency.
После того, как самолет покинул взлетно-посадочную полосу, пилоту будет предоставлено разрешение на такси либо от диспетчера башни, либо от наземного контроллера на отдельной частоте.
The tower controller may request that a pilot vacates at a specific exit, but if they are unable to they will go for another exit.
Диспетчер башни может попросить, чтобы пилот освободился в определенном выходе, но если они неспособны к ним, они пойдут для другого выхода.
The tower controller can request a runway exit to be used for landing aircraft, however ultimately the pilot is free to choose.
Диспетчер башни может запросить выход взлетно-посадочной полосы, который будет использоваться для приземления самолета, однако в конечном счете пилот свободен выбрать.
I recently bought a simulator for tower controllers (Tower! 2011) and have some questions about the responsibilities of the tower controller
Недавно я купил симулятор для контроллеров башни (Тошёг! 2011) и есть некоторые вопросы об ответственности диспетчера башни
At 6:57 a.m., under the command of the tower controller, an Airbus 330 of Finnish national carrier Finnair landed safely on the runway of Daxing International Airport with visibility below 175 meters.
Во вторник в 6.57 по местному времени, по команде авиадиспетчера, Airbus 330 финской авиакомпании Finnair благополучно приземлился на взлетно-посадочной полосе международного аэропорта Дасин при видимости ниже 175 метров.
The tower controller, unaware of United's mistake, cleared FedEx 1662 for takeoff on Runway 5R.
Диспетчер башни, не зная об ошибке Юнайтеда, очистил FedEx 1662 для взлета на Взлетно-посадочной полосе 5R.
Carl Reiner as the Rancho Conejo airport tower controller
Карл Райнер - диспетчер башни аэропорта Rancho Conejo
Synonyms and analogies of "tower controller" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 74 ms.
