Understandingly, he let her express her frustrations without interruption.
Он с пониманием позволил ей высказать своё недовольство без перебивания.
Understandingly, she offered her support during the tough transition.
Она с пониманием предложила свою поддержку в трудный переходный период.
It happens even in cases when people try to behave understandingly and respectfully.
Бывает это даже в тех случаях, когда люди стараются вести себя понимающе и уважительно.
Alexander reacts to it understandingly
Александр реагирует на это понимающе
It takes courage to deeply examine those situations still holding you in bondage because understandingly you would rather not re-live the painful emotions reflective of your state of consciousness at that time.
Требуется мужество, чтобы глубоко исследовать те ситуации, которые всё ещё удерживают вас в рабстве, поскольку понятно, что вы не хотите снова пережить болезненные эмоции, отражающие ваше состояние сознания на тот момент.
I was very, very near his ears, and I hope I spoke clearly and understandingly.
Я была близко, близко к его ушам; надеюсь, говорила я четко и понятно.
Understandingly, he raised his hand to pause the discussion for clarity.
Он с пониманием поднял руку, чтобы приостановить обсуждение для прояснения.
Understandingly, the audience murmured as the actor shared his personal struggles.
С пониманием публика шептала, когда актер делился своими личными переживаниями.
Understandingly, she agreed to give him more time to finish the task.
Она с пониманием согласилась дать ему больше времени на выполнение задания.
They exchanged glances understandingly, both aware of the tension in the room.
Они обменялись с пониманием взглядами, оба осознавая напряженность в комнате.
She nodded understandingly as I explained my struggles with the project.
Она кивнула с пониманием, когда я объяснял свои затруднения с проектом.
The counselor listened understandingly, choosing her words carefully to comfort the student.
Консультант с пониманием слушала, тщательно подбирая слова, чтобы утешить студента.
They nodded understandingly, recognizing that change often brings uncertainty.
Они с пониманием кивнули, признавая, что изменения часто приносят неопределенность.