Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
unity of command
Translation of "unity of command" in Russian
единого командования
единства руководства
единство руководства
единство управления
единого руководства
единство команды
Unity of Command
In the conditions of uncertainty, unity of command can become an essential element and give a time advantage.
В условиях неопределенности единоначалие может стать наиважнейшим элементом и дать выигрыш во времени.
Clear rules of engagement, lines of accountability and unity of command for peacekeeping missions were essential.
Важное значение для миссий по поддержанию мира имеют четкие правила ведения боевых действий, порядок подотчетности и единоначалие.
It was crucial, in carrying out such reforms, to preserve unity of command in peacekeeping missions at all levels, as well as policy and strategy coherence.
При проведении таких реформ крайне важно сохранить единство командования миротворческими миссиями на всех уровнях, а также последовательность в политике и стратегиях.
Overall, unity of command has been preserved, greater integration of effort achieved, guidance to the field enhanced and improvements to administrative and management processes realized.
Говоря в целом, сохранено единство командования, достигнута более значительная интеграция усилий, усилено руководство деятельностью на местах и усовершенствованы административные и управленческие процессы.
Some delegations stressed the need to ensure the unity of command of peace-keeping operations at all times and at all levels.
Некоторые делегации подчеркнули необходимость обеспечения единого командования операциями по поддержанию мира на всех этапах и на всех уровнях.
While his delegation supported the principle of the unity of command and recognized the necessity for a peace-keeping operation to function as an integrated whole, it felt that it was also important to consult with the troop-contributing countries on decisions that might affect the safety of their troops.
Делегация Египта поддерживает принцип единого командования и признает необходимость осуществления операций по поддержанию мира как единого целого, однако указывает на необходимость проведения консультаций со странами, предоставляющими войска, по тем решениям, которые могут затрагивать безопасность персонала.
With unity of command everyone only reports to one person.
Единство командования означает, что каждый сотрудник подотчетен только одному начальнику.
The related principles of unity of effort and unity of command are crucial.
Связанные с этим принципы единства усилий и единоначалия принципиально важны.
Indeed, more resources have been requested to restore the unity of command following the division.
Более того, запрашиваются дополнительные ресурсы для восстановления единоначалия после раздела.
Another important principle is unity of command.
Другим важным принципом является принцип единоначалия.
Matrix management violates the management principle of unity of command.
Матричный менеджмент нарушает управленческий принцип единоначалия.
The matrix structure creates a double chain of command that explicitly violates the classic principle of unity of command.
В организационной матрице функционирует двойная цепь команд, которая нарушает классический принцип единоначалия.
A monarchy is characterized by the principles of unity of command, inherited power and primacy of the moral principles.
Монархия характерна принципами единоначалия, наследственной власти и первенством нравственного начала.
Synonyms and analogies of "unity of command" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain unity of command
Results: 194. Exact: 194. Elapsed time: 50 ms.
