Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
upper
View images
Translation of "upper" in Russian
The striker aimed high and managed to blast it into the upper corner.
Нападающий прицелился высоко и сумел мощно пробить мяч в верхний угол ворот.
Children love the view from the upper deck during soccer matches.
Детям нравится вид с верхней трибуны во время футбольных матчей.
His upper class accent and manners set him apart in any crowd.
Его акцент и манеры высшего класса выделяли его среди любой толпы.
We had rough sledding getting the project approved by upper management.
У нас была полоса трудностей с утверждением проекта у высшего руководства.
Attending workshops can help upper management improve their leadership skills.
Участие в семинарах может помочь высшему руководству улучшить свои лидерские навыки.
Conflicts are often unresolved when upper management does not intervene effectively.
Конфликты часто остаются нерешенными, когда высшее руководство не вмешивается эффективно.
Meetings with upper management are scheduled every month to review company performance.
Встречи с высшим руководством проводятся ежемесячно для оценки результатов деятельности компании.
The upper class vacation spot offered unmatched luxury and pampering services.
Место отдыха высшего общества предлагало несравненную роскошь и услуги по уходу.
Even their pets lived a life of upper class comfort and extravagance.
Даже их питомцы жили в условиях комфорта и роскоши высшего общества.
He grew a huge cookie duster that completely covered his upper lip.
Он отрастил такие кустые усы, что они полностью закрыли верхнюю губу.
He admired the upper echelon for their leadership skills and vision.
Он восхищался высшим эшелоном за их лидерские качества и видение.
The roof leak caused a lot of water damage in the upper rooms.
Протечка крыши вызвала серьёзные повреждения от воды в верхних комнатах.
If the product launch fails again, heads will roll in upper management.
Если запуск продукта снова провалится, в высшем руководстве полетят головы.
Images of upper
верхняя часть
Expressions with upper: examples and Russian translations
gain the upper hand v.
брать верх
"She managed to gain the upper hand in the negotiation."
! get the upper hand v.
взять верх · получить преимущество
"She managed to get the upper hand in the negotiation."
the upper hand n.
преимущество · верх
"She had the upper hand in the negotiations."
! maintain the upper hand v.
сохранять преимущество
"Despite the challenges, he maintained the upper hand throughout the competition."
have an upper hand v.
иметь преимущество
"In negotiations, she had an upper hand."
! hold the upper hand v.
иметь преимущество
"In negotiations, she always holds the upper hand."
! keep a stiff upper lip v.
сохранять спокойствие
"He kept a stiff upper lip during the storm."
keep the upper hand v.
держать верх
"She managed to keep the upper hand in negotiations."
obtain the upper hand v.
получить преимущество
"She managed to obtain the upper hand in the negotiation."
regain the upper hand v.
восстановить контроль
"After a tough match, she regained the upper hand."
stiff upper lip n.
стойкость · эмоциональная сдержанность
"He maintained a stiff upper lip during the sad movie."
upper storey n.
верхний этаж · верхний уровень
"The apartment is on the upper storey."
upper arm n.
верхняя часть руки
"She felt pain in her upper arm after lifting weights."
upper back n.
верхняя часть спины
"She felt tension in her upper back after working at the computer."
upper body n.
верхняя часть тела
"He has strong upper body muscles."
upper class n.
верхушка общества
"The upper class attended the exclusive gala."
upper lip n.
верхняя губа
"He had a small scar on his upper lip."
upper side n.
верхняя сторона
"The upper side of the box was painted red."
upper surface n.
верхняя поверхность
"Dust gathered on the upper surface of the shelf."
! doer-upper n.
дом под ремонт · недвижимость под восстановление
"They bought a doer-upper to fix and sell."
Synonyms and analogies of "upper" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain upper
upper hand
+10k
the upper hand
+10k
upper house
+10k
upper body
+10k
upper right
+10k
upper limit
+10k
upper atmosphere
+10k
Results: 40538. Exact: 40538. Elapsed time: 73 ms.
