We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
выбираемым пользователем
выбираемых пользователем
По выбору пользователя
Such positioning can be in accordance with a user-selectable preference for the user interface 800.
Такое позиционирование может быть в соответствии с выбираемым пользователем предпочтением для интерфейса 800 пользователя.
Alternatively or in addition, the examples of computing devices may include other various input mechanisms and devices, such as a keyboard, mouse, on-screen keyboard, remote control device, game controller, or any other type of user-initiated and/or user-selectable input device.
Альтернативно или дополнительно, примеры вычислительных устройств могут включать в себя другие варианты механизмов и устройств ввода, как, например, клавиатура, мышь, экранная клавиатура, удаленное устройство управления, игровое устройство управления или любой другой тип устройства с инициированным пользователем и/или выбираемым пользователем вводом.
The user could typically only feel the rigid surface of the touch screen, making it difficult to find icons, hyperlinks, text boxes, or other user-selectable input elements on the display.
Обычно пользователь может чувствовать только твердую поверхность сенсорного экрана, затрудняя нахождение иконок, гиперссылок, текстовых полей или других выбираемых пользователем элементов ввода, расположенных на дисплее.
display one or more user-selectable visual indicators configured to indicate each of one or more parts that can be subscribed to,
отображают один или более выбираемых пользователем визуальных индикаторов, сконфигурированных указывать каждую из одной или более частей, на которые может быть осуществлена подписка,
The site does not affect the ads are placed and user-selectable.
In addition, the driver can adjust a user-selectable setting for the system's sensitivity.
Кроме того, водитель может настроить по выбору пользователя чувствительность системы.
The full-scale range, signal output, and time constant are user-selectable and can be easily changed to meet the needs of your application.
Полный диапазон измерений, выход сигналов и константа времени выставляются пользователем и легко могут изменяться в соответствии с вашими нуждами.
In some implementations of the system, the user-selectable graphical element, when actuated by a user, is configured to open a browser application.
В некоторых вариантах осуществления системы выбираемый пользователем графический элемент при активации пользователем выполнен с возможностью открывать браузерное приложение.
The maximum error correction capacity is user-selectable.
displaying a preview of the modified structured data on one of the plurality of web pages in response to detecting a cursor hovering on a user-selectable link identifying one web page.
отображение предварительного просмотра измененных структурированных данных на одной из множества шёЬ-страниц в ответ на обнаружение наведения курсора на выбираемую пользователем ссылку, идентифицирующую одну шёЬ-страницу.
When you click this button, it will open the Microsoft web page in the browser with a detailed description of the system support end time and user-selectable options.
Если вы нажмете на кнопку, откроется веб-страница Microsoft в браузере, чтобы подробно описать окончание срока поддержки и варианты, доступные для клиентов.
UV energysource Dual shuttered UV mercury lamps, independent user-selectable control of shutter aperture and two lamps power levels
УФ-источник энергии Двойной ставнями УФ-ртутные лампы, независимый Выбирается пользователем управления заслонками диафрагмы и две лампы Уровни мощности
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.