Advertising
Register for free: access more results and features
usr
Definition
Translation of "usr" in Russian
Definition NEW
Previously the search was only possible on the usr website, and it cost 60 hryvnia.
Ранее такой поиск был возможен только на сайте ЕГР, и стоил он 60 гр.
When contacting the applicant to a registration authority filled on web portal application allows the registered officer of the authority automatically to make the information contained in the application (notice) in the database on the usr.
При обращении заявителя в регистрирующий орган с заполненным на веб-портале заявлением его номер позволяет сотруднику регистрирующего органа автоматически вносить информацию, содержащуюся в заявлении (уведомлении), в базу данных ЕГР.
Anna Babich: the usr will be the only source of information about the participants, OOO
Анна Бабич: ЕГР станет единственным источником информации об участниках ООО
Restrictions of the executive body on the amounts and types of transactions should be recorded in the USR.
Ограничения исполнительного органа по суммам и типам сделок надлежит внести в ЕГР.
We have repeatedly got founders removed from the USR and know other cases of successful support of such projects.
Мы неоднократно исключали учредителей из ЕГР и знаем другие случаи успешного сопровождения подобных проектов.
Do I need to send extracts from USR on the results of registration actions?
Нужно ли отправлять выписки из ЕГР по результатам проведения регистрационных действий?
Please note that persons exempted in accordance with the laws from payment of a state fee for furnishing information from the USR, cannot use this service.
Обращаем внимание, что лица, освобожденные в соответствии с законодательством от уплаты государственной пошлины за предоставление информации из ЕГР, данной услугой воспользоваться не могут..
The norms of these laws not only contain contradictions, but also allow you to make changes to the USR on the basis of documents that do not contain any signature of the participants.
Нормы этих законов не только содержат противоречия, но и позволяют внести в ЕГР изменения на основании документов, не содержащих ни одной подписи участников.
In this case, the application for liquidation of the legal entity (termination of the activity of the individual entrepreneur) is filled out on the USR web portal and signed with an electronic digital signature.
В этом случае заявление о ликвидации юридического лица (прекращении деятельности индивидуального предпринимателя) заполняется на веб-портале ЕГР и подписывается электронной цифровой подписью.
hus, the state registrar has no reason to refuse to make changes to the data in the USR for such companies only through a model statute.
Да, у государственного регистратора нет основания для отказа в проведении изменений в сведения в ЕГР для таких обществ только через модельный устав.
The documents necessary for the start of the liquidation procedure can be submitted to the registering authority both through personal contact and electronically through the USR web portal.
Документы, необходимые для начала процедуры ликвидации, могут быть представлены в регистрирующий орган как путем личного обращения, так и в электронном виде посредством веб-портала ЕГР.
б. or by changing the size of their shares, the subject of the state registration must issue (send by post with the description of the attachment) an extract from the USR
б. или изменением размеров их долей, субъект государственной регистрации должен выдать (направить почтовым отправлением с описью вложения) выписку из ЕГР
At the same time, before completing the application, the selected legal entity name can be checked using the list of agreed (reserved) names of legal entities posted on the web portal of USR.
До заполнения заявления выбранное наименование юридического лица можно проверить с помощью перечня согласованных (зарезервированных) наименований юридических лиц, размещенного на веб-портале ЕГР.
Synonyms and analogies of "usr" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 78. Exact: 78. Elapsed time: 39 ms.
