Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
variable effect
Translation of "variable effect" in Russian
переменным эффектом
There is a similarly variable effect on the determination of proportionality.
Такой же переменный эффект существует также в определении соразмерности.
Thus, the storage medium of the invention provides a new optically variable effect.
Таким образом, предлагаемый в изобретении носитель информации позволяет получить оптически переменный эффект.
There is evidence that physical activity can reduce the severity of pain, improve physical function, and have a variable effect on both psychological function and quality of life.
Были представлены доказательства, что физическая активность уменьшает тяжесть боли, улучшает физические функции и оказывает переменный эффект на психологические функции и качество жизни.
Moreover, sunlight has a variable effect on dandruff; some people think that sunlight improves their dandruff, and others think sunlight makes their dandruff worse.
Кроме того, солнечный свет имеет переменный эффект на перхоть; некоторые люди думают, что солнечный свет помогает убрать их перхоть, а другие думают, что солнечный свет делает их перхоть хуже.
It has a complex and variable effect on glomerular filtration and renal blood flow
Он оказывает сложное и переменное влияние на клубочковую фильтрацию и почечный кровоток.
The optical effect of the magnetic design is furthermore far less appealing to the decorative market than the optically variable effect itself.
Кроме того, оптический эффект магнитного рисунка далеко менее привлекателен для рынка декоративных изделий, чем эффект изменяющихся оптических свойств сам по себе.
Like most unrefined drugs from plant or animal origin, the constituent base for echinacea is complex, consisting of a wide variety of chemicals of variable effect and potency.
Как и у большинства нерафинированных препаратов растительного или животного происхождения, составляющей основой для эхинацеи является комплекс из широкого спектра химических веществ переменного эффекта и концентрации.
One class of security devices are those which produce an optically variable effect, meaning that the appearance of the device is different at different angles of view.
Один класс защитных устройств образуют устройства, создающие изменяющийся оптический эффект, в соответствии с которым вид устройства является различным при различных углах наблюдения.
Especially useful for this type of holographic patterns, generating an optically variable effect, which provides direction playback visual optically variable image, creating the effect of apparent motion when the device is rotated around a specified axis.
Особенно полезен такой вид голографической структуры, порождающей оптически изменяемый эффект, который предусматривает направления воспроизведения визуального оптически изменяемого изображения, создающие эффект кажущегося движения при повороте устройства вокруг определенной оси.
The term "optically variable effect" means that the device has an appearance which is different at different viewing angles.
Термин "оптически изменяющийся эффект" означает, что вид соответствующего устройства будет различным при различных углах рассматривания.
Such devices are particularly effective since direct copies (e.g. photocopies) will not produce the optically variable effect and hence can be readily distinguished from genuine devices.
Такие устройства особенно эффективны, поскольку прямые копии (например фотокопии) не будут создавать изменяющийся оптический эффект и, как следствие, их легко отличить от подлинных устройств.
The transfer film (1) according to any one of p-47, characterized in that the decorative layer (13) has one or multiple layers (15, 16), which create optically variable effect.
Переводная пленка (1) по любому из пп.-47, отличающаяся тем, что декоративный слой (13) имеет один или многочисленные слои (15, 16), которые создают оптически изменчивый эффект.
This can be used to achieve a multi-colour diffractive image which will also exhibit an optically variable effect such as lenticular animation or moire magnification through the mechanisms described above.
Это может быть использовано для получения многоцветного дифракционного изображения, которое будет демонстрировать также лентикулярный оптический эффект, такой как анимация, за счет механизма, описанного выше.
Synonyms and analogies of "variable effect" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain variable effect
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 23 ms.
