Her vim returned after the vacation, rejuvenating her spirit for work.
После отпуска к ней вернулся энтузиазм, ожививший её дух к работе.
Even at a young age, he showed immense vim when chasing his dreams.
Даже в юном возрасте он проявлял огромный энтузиазм, преследуя свои мечты.
I can point out Ksenia Stolbova, her character and vim.
Могу отметить Ксению Столбову, ее характер и напор.
Despite the challenges, her vim kept the whole team energized and focused on their goals.
Несмотря на трудности, её энтузиазм поддерживал всю команду, помогая сосредоточиться на целях.
He has a unique vim that draws people to him effortlessly in every situation.
У него есть уникальный энтузиазм, который невольно привлекает людей к нему в любой ситуации.
His vim shone through as he led the charity event with passion and commitment.
Его энтузиазм проявился, когда он возглавил благотворительное мероприятие с полной отдачей и страстью.
The kids attacked the playground with vim and vigor after the long drive.
Дети с энергией и бодростью набросились на площадку после долгой поездки.
He attacked his studies with vim and vigor, determined to pass every exam.
Он взялся за учёбу с энергией и бодростью, решив сдать каждый экзамен.
After a week off, he approached his workouts with extra vim and vigor.
После недели отдыха он подошёл к тренировкам с особой энергией и бодростью.
He started his new job with real vim and vigor, impressing everyone immediately.
Он начал новую работу с настоящей энергией и бодростью, сразу всех поразив.
Despite the early hour, she greeted us with unexpected vim and vigor.
Несмотря на ранний час, она встретила нас с неожиданной энергией и бодростью.
The team returned from halftime with renewed vim and vigor, quickly scoring twice.
Команда вышла после перерыва с обновлённой энергией и бодростью, быстро забив дважды.
The volunteers planted trees with such vim and vigor it inspired onlookers.
Волонтёры с такой энергией и бодростью сажали деревья, что это вдохновляло прохожих.