Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
will work constructively
Translation of "will work constructively" in Russian
будет конструктивно сотрудничать
будем конструктивно работать
будут конструктивно сотрудничать
будет конструктивно работать
будут работать конструктивно
The Group will work constructively during the intergovernmental debate in the Fifth Committee.
Группа будет конструктивно сотрудничать в этом плане в ходе межправительственного обсуждения в рамках Пятого комитета.
The Australian delegation will work constructively with you, Mr. Chairman, and with others in exploring these and other issues in the thematic debate.
Г-н Председатель, делегация Австралии будет конструктивно сотрудничать с Вами и с другими в изучении этих и иных вопросов в ходе тематических прений.
We will work constructively in the Committee to create a world free of weapons of mass destruction, including nuclear weapons, as well as to guarantee international peace and security so that future generations may live in peace, security and cooperation.
Мы будем конструктивно работать в Комитете в целях избавления мира от оружия массового уничтожения, включая ядерное оружие, а также обеспечения международного мира и безопасности, с тем чтобы грядущие поколения могли жить в условиях мира, безопасности и сотрудничества.
"Despite the confrontation we see today, I hope that after the adoption of the land bill, we will work constructively with all factions and political parties," Mylovanov said on Feb. 6.
«Несмотря на противостояние, которое мы видим сегодня, надеюсь, что после принятия законопроекта об обороте земли мы будем конструктивно работать со всеми фракциям и политическими силами», - отмечает Тимофей Милованов.
I trust that the parties will work constructively towards establishing the Commission within the timeframe set in the Agreement and that they will facilitate its work and respect its decisions.
Я надеюсь, что стороны будут конструктивно сотрудничать в деле создания Комиссии в сроки, предусмотренные Соглашением, и будут содействовать ее работе и уважать ее решения.
The United Kingdom also hopes that both Belgrade and Pristina will work constructively on the issue of missing persons, which still affects many families in Serbia and Kosovo today.
Дело это безотлагательное, особенно когда речь идет о пострадавших детях. Соединенное Королевство также надеется, что и Белград, и Приштина будут конструктивно сотрудничать в вопросе о без вести пропавших, который сегодня по-прежнему беспокоит многие семьи как в Сербии, так и в Косово.
"We will work constructively with all of those on the crossbench, as we always have... The Liberal-National government will be back at work on Monday."
"Мы будем конструктивно работать со всеми независимыми депутатами, как и всегда... Либерально-национальная коалиция вернется к работе в понедельник", - заявил он.
Finally, Mr. Chairman, the Non-Aligned Movement will work constructively with you and others in ensuring a successful Disarmament Commission process.
Наконец, г-н Председатель, Движение неприсоединения будет конструктивно сотрудничать с Вами и с другими лицами для обеспечения успешной работы Комиссии по разоружению.
Germany will work constructively towards that objective.
Германия будет конструктивным образом содействовать достижению этой цели.
And here we will work constructively with one another, complete each other.
И вот тут мы уже будем созидательно работать с друг другом, дополнять друг друга.
I will work constructively with my colleagues to achieve that.
И надеюсь, что мы достаточно активно поработаем с нашими коллегами для достижения этой цели.
This gives me confidence that they will work constructively to find pragmatic solutions for the benefit of pupils also on other issues which have not been covered by that agreement.
Это вселяет в меня уверенность в том, что они будут конструктивно работать над поиском прагматических решений в интересах учеников, в том числе по другим вопросам, которые не были охвачены этим соглашением.
Pakistan's delegation will work constructively for the finalization of a document enjoying the widest consensus.
Делегация Пакистана будет принимать конструктивные меры с целью завершения работы над документом, который обеспечил бы самый широкий консенсус.
Synonyms and analogies of "will work constructively" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain will work constructively
Results: 33. Exact: 33. Elapsed time: 41 ms.
