English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

willfully violating

Translation of "willfully violating" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

умышленно нарушают

If your instructor is willfully violating this, then they aren't doing their job!

Если ваш инструктор умышленно нарушают это, то они не выполняют свою работу!

Any persons copying, reproducing, or distributing all or any portion of the App or Licensed Content in any manner or medium, will be willfully violating the copyright laws and may be subject to civil and criminal penalties in the U.S. or their local country.

Любые лица, копирующие, воспроизводящие или распространяющие настоящую Программу или любые ее части, в любой форме и любыми средствами, умышленно нарушают авторские права и могут быть субъектами гражданско-правовой и уголовной ответственности в США и в стране своего пребывания.

However it could only do this on a charge of willfully violating German law; furthermore the move had to be supported by a two-thirds majority of votes cast, at a meeting with a quorum of two-thirds of the total number of members.

Однако, это могло только сделать это по обвинению преднамеренного нарушения немецкого закона; кроме того, движение должно было быть поддержано большинством двух третей голосов на встрече с кворумом двух третей общего количества участников.

The council for Norwegian organizations for asylum seekers, known as NOAS, filed a lawsuit against the secret service for willfully violating the Norwegian penal code sections 325 and 121.

Совет норвежских организаций по делам беженцев (NOAS) начал процесс против норвежской спецслужбы за намеренное нарушение норвежского уголовного законодательства, параграфов 325 и 121.

FinCEN today assessed a $110 million civil money penalty against BTC-e for willfully violating U.S. anti-money laundering (AML) laws.

FinCEN сегодня предложила штраф в размере 110 миллионов долларов США, который будет наложен на биржу BTC-e за умышленное нарушение законов США о борьбе с отмыванием денег (AML).

The only mechanism for removing the president is impeachment by the Bundestag for willfully violating German law.

Единственный механизм для удаления президента является импичментом Бундестагом или Бундесратом для того, чтобы преднамеренно нарушить немецкий закон.

If you owe large amounts of money, and SCU or the custodial parent asks the court to find that you are willfully violating (WIL-ful-ee VY-o-lay-ting) the support order, you could be put in jail for up to six months.

Если вы должны очень большую сумму денег, и SCU или родитель-опекун попросит суд проверить факт умышленного нарушения (УИЛ-фул-и ВАЙ-0-лэй-тинг) выплаты алиментов, Вас могут ПОСАДИТЬ В ТЮРЬМУ сроком до 6 месяцев.