Advertising
Register for free: access more results and features
with dispatch
Definition
Translation of "with dispatch" in Russian
Definition
с диспетчером
с отправкой
She packed her bags with dispatch, eager to leave for her vacation.
Она быстро упаковала вещи, стремясь быстрее отправиться в отпуск.
She called a taxi with dispatch to avoid being late for her appointment.
Она быстро вызвала такси, чтобы не опоздать на встречу.
Here, the international community must act with dispatch and with unity.
В этом вопросе международное сообщество должно действовать оперативно и согласованно.
He handled the situation with dispatch, resolving the issue before it escalated.
Он оперативно справился с ситуацией, решив проблему до того, как она обострилась.
Our legal department responded with dispatch to the court's unexpected information request.
Наш юридический отдел ответил без промедления на неожиданный запрос суда о информации.
To meet the launch date, all design revisions must be implemented with dispatch.
Чтобы уложиться в дату запуска, все правки дизайна нужно внести без промедления.
The committee handled the urgent funding request with dispatch, preventing a shutdown.
Комитет рассмотрел срочный запрос о финансировании без промедления, предотвратив остановку работы.
Please process these medical test results with dispatch; the patient is deteriorating quickly.
Пожалуйста, обработайте эти результаты анализов без промедления, состояние пациента быстро ухудшается.
The emergency team acted with dispatch when the fire alarm suddenly went off.
Аварийная бригада действовала без промедления, когда неожиданно сработала пожарная сигнализация.
The manager expects staff to handle customer complaints with dispatch and professionalism.
Менеджер ожидает, что сотрудники будут разбирать жалобы клиентов без промедления и профессионально.
If you submit the signed contract today, we will proceed with dispatch.
Если вы представите подписанный контракт сегодня, мы приступим к работе без промедления.
The embassy processed humanitarian visas with dispatch following the natural disaster.
После стихийного бедствия посольство оформляло гуманитарные визы без промедления.
Jenna left the party with dispatch when she realized it was getting late.
Дженна быстро покинула вечеринку, когда поняла, что становится поздно.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "with dispatch" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain with dispatch
Results: 92. Exact: 92. Elapsed time: 45 ms.
