Like other fad diets, it's designed to provide short-term results without a long-term commitment for those seeking to achieve fast weight loss with minimal effort required.
Как и другие диеты, она предназначена для обеспечения краткосрочных результатов без долгосрочных обязательств для тех, кто стремится к быстрому похудению при минимальных затратах.
A freelancer or freelance worker is a person who pursues a profession without a long-term commitment to any one employer.
Независимый фрилансер или внештатный работник - это человек, который преследует профессию без долгосрочных обязательств перед любым работодателем.
If you're a college student or teacher, tutoring jobs in your area of expertise are a way to make extra money without a long-term commitment.
Если вы студент или преподаватель колледжа, работа в сфере специализации - это способ заработать дополнительные деньги без долгосрочных обязательств.
This allows companies to have a base for their remote employees where they can collaborate (both personally and on behalf of their company) without a long-term commitment.
Это позволяет компаниям иметь базу для своих удаленных сотрудников, где они могут сотрудничать (как лично, так и от имени своей компании) без долгосрочных обязательств.
That wouldn't have happened without a long-term commitment.
It should be noted that even without a long-term commitment to spatial planning, the technical tools to plan, implement and monitor physical plans have advanced dramatically and have become cheap in relation to other planning and implementation costs.
Следует отметить, что, хотя территориальное планирование не практиковалось на протяжении длительного времени, технические средства планирования, осуществления планов и контроля за их осуществлением существенно усовершенствовались и стали дешевыми в сопоставлении с другими затратами на планирование и практическую реализацию.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.