Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without adding any additional
Translation of "without adding any additional" in Russian
без добавления каких-либо дополнительных
They are able to do this with the logo alone, without adding any additional marketing messages or images on its homepage.
Google способны сделать это с помощью одного только логотипа, без добавления каких-либо дополнительных маркетинговых сообщений или изображений на своей домашней странице.
In minimalist design we use color to create visual interest or direct attention without adding any additional design elements or actual graphics.
В большинстве минималистичных интерфейсов, цвет используется стратегически, чтобы создать визуальный интерес или привлечь внимание, без добавления каких-либо дополнительных элементов дизайна или графики.
In others, however, the design is limited to recognising the natural environment without adding any additional elements.
При этом в некоторых других случаях конструкция бассейна ограничивается только рамками естественной природной среды, без добавления дополнительных элементов.
This will make sure that you get a greater overall benefit from the same amount of money without adding any additional strain to your bankroll, so use this wisely to your advantage and reap the rewards.
Это гарантирует, что вы получите большую общую выгоду от той же суммы денег, не добавляя дополнительной нагрузки на свой банк ролл, поэтому используйте это с умом в свою пользу и пожинайте плоды.
And let's say an encryption algorithm gets a pseudorandom number from this algorithm and uses it to generate an encryption key without adding any additional randomness.
Предположим, что алгоритм шифрования получает псевдослучайное число из этого алгоритма и использует его для генерации ключа шифрования без добавления дополнительной случайности.
It also welcomed the proposal to review the reporting procedure without adding any additional burden, as this could provide a valuable tool for countries to measure progress.
Она также приветствовала предложение о пересмотре процедуры представления докладов без возложения какой-либо дополнительной нагрузки на страны, поскольку это позволило бы создать для стран ценный инструмент по определению достигнутого прогресса.
So they tested their idea by harvesting dermal papillae from seven human donors and cloned them in tissue culture - without adding any additional growth factors.
Они собрали клетки дермальной папиллы у семи людей-доноров и клонировали их в культуре ткани, не добавляя при этом никаких факторов роста.
However, the good thing about eBooks is that you can write one and you can continue to make money from it without adding any additional effort.
Тем не менее, хорошая вещь в электронных книгах заключается в том, что вы можете написать одну и продолжать зарабатывать на ней, не добавляя дополнительных усилий.
The 160-200 kVA model allows for capacity expansion and redundancy, using as many as eight units for up to 1.6 MVA without adding any additional control hardware.
Также возможна многошинная структура, с помощью которой достигается уровень резервирования 2N. Модель 160-200 кВА позволяет соединять до восьми устройств, расширяя мощность до 1,6 МВА без дополнительного управляющего оборудования.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 41 ms.
