Translation of "without declared value" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
без объявленной ценности
без объявленной стоимости
loss or lack of baggage accepted for carriage without declared value.
утрату или за недостачу багажа, принятого к перевозке без объявленной ценности.
Parcels (with declared value, without declared value).
посылки (с объявленной ценностью, без объявленной ценности)
Services on sending the postcards, letters, parcels, literature for the blind persons, packages without declared value, parcels weighing up to 10 kilograms are universal services.
Услуги по пересылке почтовых карточек, писем, бандеролей, секограмм, посылок без объявленной ценности, посылок массой до 10 килограммов принадлежат к универсальным услугам.
The responsibility of the airline for the loss of baggage accepted for transportation without declared value is limited to an amount equivalent to USD 20 per 1 kg of baggage weight.
Ответственность авиакомпании при международной перевозке за утрату багажа, принятого к перевозке без объявленной ценности, ограничивается суммой, эквивалентной 20 долларам США за 1 кг веса багажа.
loss or deficiency of luggage, cargo, accepted to transportation without declared value - in amount, established by the airborne transportation agreement
утрату или недостачу багажа, груза, принятого к перевозке без объявленной стоимости, - в размере, установленном договором воздушной перевозки
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.