I SO need a workable system.
The last two problems tend to prevent the trader from coming up with a workable system.
Military force, legally and properly applied, is a vital component of any workable system of collective security, whether defined in the traditional narrow sense or more broadly as we would prefer.
Военная сила, применяемая законным и надлежащим образом, является жизненно важной составной частью любой действенной системы коллективной безопасности в любом ее определении - традиционно узком определении или более широком, которое мы бы предпочли.
Conditionscriteria necessary for any workable system
Thus, you will always have a coherent and workable system.
It is a workable system that is constantly being defined and redefined by its practitioners, who number millions worldwide.
Это работающая система, границы которой постоянно определялись ее практиками, число которых составляет миллионы по всему миру.
In most cases a new legal instrument will be needed to ensure a comprehensive and workable system.
В большинстве случаев для создания комплексной и работоспособной системы потребуется принять новый правовой инструмент.
The feasibility of successfully establishing an efficient, workable system will depend on the project design and the care with which it is carried out.
Вероятность успешного создания эффективной и работоспособной системы будет определяться разработкой проекта и той степенью продуманности, с которой она осуществлялась.
When designing a strategy, the first move, which every trader should make is finding a workable system, one that consistently demonstrates a larger number of profitable trades than losses.
При разработке стратегии первым шагом, который должен сделать каждый трейдер, является нахождение работоспособной системы, которая последовательно демонстрирует большее количество прибыльных сделок, чем потерь.
The specificity of this or that situation requires the flexibility of the solutions on the part of the installer in order to get a workable system of good quality.
Специфика той или иной ситуации требует гибкости решений со стороны инсталятора, дабы получить работоспособную систему хорошего качества.
It was suggested that the limited network scheme in subparagraph 4.2.1 was a workable system, but that there was further room for flexibility to explore other approaches toward a workable and simple system in defining the scope of application of the draft instrument.
Было высказано мнение, что ограниченная сетевая схема, использованная в подпункте 4.2.1, представляет собой действенную систему, однако возможности для создания гибкости отнюдь не исчерпаны и могут быть изучены другие подходы к установлению эффективной и простой системы в том, что касается определения сферы применения проекта документа.
The key is to create a workable system.
This draft principle reflects the important role of the State of origin in setting up a workable system for compliance with the requirement of "prompt and adequate compensation".
Этот проект принципа отражает важную роль государства происхождения в создании действенной системы для выполнения требования о предоставлении "оперативной и адекватной компенсации".