Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
write
Translation of "write" in Russian
Conjugation
She loves to write poetry on beautiful sheets with floral designs.
Ей нравится писать стихи на красивой бумаге с цветочным узором.
She prides herself on her ability to write clear and effective reports.
Она считает своим достижением умение писать четкие и эффективные отчеты.
She intends to write a novel based on her life experiences.
Она намеревается написать роман, основанный на ее жизненном опыте.
Twilight inspired the poet to write beautiful verses about love and longing.
Сумерки вдохновили поэта написать прекрасные стихи о любви и тоске.
I carefully rub the chalk over the blackboard to write my notes.
Я аккуратно вожу мелом по доске, чтобы записать свои заметки.
I need to write this down to keep straight all the steps.
Мне нужно это записать, чтобы держать в голове все шаги.
A burning desire to write a novel kept him awake many nights.
Жгучее желание написать роман не давало ему спать многие ночи.
Please write down your assignment in the notebook before you leave class.
Пожалуйста, запишите задание в тетрадь, прежде чем покинуть класс.
Sometimes it helps to write things down to make up your mind.
Иногда полезно записать все на бумаге, чтобы прийти к решению.
He promised to write everything down before he finally pops his clogs.
Он пообещал всё записать, прежде чем окончательно двинет кони.
He means to retreat to a cozy café to write without distractions.
Он собирается укрыться в уютном кафе, чтобы писать без отвлечений.
Students got together to write a joint letter demanding better library resources.
Студенты объединили усилия и написали коллективное письмо с требованием улучшить библиотеку.
It's important to tap into your emotions to write a powerful story.
Важно обращаться к своим эмоциям, чтобы написать сильную историю.
Expressions with write: examples and Russian translations
write down v.
записывать · заносить
"She decided to write down her thoughts in a journal."
write in v.
вписывать · вписать
"Please write in your contact details on the form."
write on v.
писать
"Please do not write on the walls."
write out v.
записать · изложить
"She decided to write out her thoughts in a journal."
write over v.
написать поверх · переписать
"He had to write over the wrong answers on the test."
write the book v.
написать книгу · создать книгу
"She plans to write the book during her vacation."
write up v.
написать · составить
"She decided to write up the meeting notes."
! write cheques one can't cash v.
наобещать · похваляться
"During negotiations, Mark kept writing cheques he couldn't cash with bold expansion promises."
write off v.
списать как убыток
"After the poor sales, the project was written off."
write a blank cheque v.
давать карт-бланш
"The manager won't write a blank cheque for new ideas."
! write checks one couldn't cash v.
давать пустые обещания
"Don't write checks you couldn't cash in front of the team."
! write cheques you cannot cash v.
давать обещания, которые не можешь выполнить
"He tends to write cheques you cannot cash with his big talk."
! write home about v.
заслуживать упоминания
"The food was good but not something to write home about."
! write one's own ticket v.
выбирать свои условия
"With his skills, he can write his own ticket at any company."
! write the book on v.
быть экспертом · быть знатоком
"She could write the book on ancient Greek pottery."
nothing to write home about adj.
посредственный · обычный
"The movie was nothing to write home about, just average."
! the jokes write themselves exp.
шутки сами собой напрашиваются
"The movie was so bad, the jokes write themselves."
write a blank check v.
предоставлять полную свободу
"The manager wrote a blank check to the team for the project."
write away for v.
написать запрос · отправить запрос
"She decided to write away for a free sample."
write checks one can't cash v.
обещать
"In negotiations, Carla often writes checks she can't cash with exaggerated promises."
Synonyms and analogies of "write" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain write
write about
+10k
write down
+10k
write in
+10k
write on
+10k
write-off
+10k
to write to
+10k
write off
+10k
write out
8740
Results: 130804. Exact: 130804. Elapsed time: 146 ms.
