Upon hearing the verdict, the wronged man quietly walked out of the courtroom.
После оглашения приговора, обиженный мужчина тихо вышел из зала суда.
In every tale, the wronged character ultimately seeks the truth behind their suffering.
В каждой сказке обиженный персонаж стремится узнать истину о своих страданиях.
A wronged conscience can often lead to feelings of guilt and regret.
Обиженная совесть часто может привести к чувству вины и сожаления.
The wronged fans protested outside the stadium after the controversial decision.
Обиженные фанаты устроили протест за пределами стадиона после спорного решения.
When he felt wronged, he would always hold a grudge for years.
Когда он чувствовал себя обиженным, он всегда держал обиду годами.
The community rallied behind the wronged family, organizing a fundraiser for their needs.
Сообщество сплотилось вокруг обиженной семьи, организуя сбор средств в их поддержку.
He saw the wronged people outside the courtroom demanding justice for their cases.
Он видел обиженных людей у зала суда, требующих правосудия по своим делам.
She felt wronged when her ideas were stolen during the team meeting.
Она почувствовала себя обиженной, когда её идеи украли на собрании команды.
The wronged party finally had the opportunity to tell their side of the story.
У обиженной стороны наконец была возможность изложить свою версию событий.
Parents of the wronged student rallied to support her in her fight for justice.
Родители обиженной ученицы объединились, чтобы поддержать её в борьбе за справедливость.
The wronged workers organized a rally to demand fair wages and better conditions.
Обиженные рабочие организовали митинг, чтобы потребовать справедливых зарплат и лучших условий.
The report highlighted how the wronged families still seek compensation for their losses.
В отчете подчеркивается, как обиженные семьи всё ещё требуют компенсации за свои потери.
In the story, the wronged hero's journey for vengeance became a tale of redemption.
В этой истории путь обиженного героя за местью превращается в рассказ о искуплении.