Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
x-ray diffraction data
Translation of "x-ray diffraction data" in Russian
рентгеновские данные
данные рентгеновской дифракции
данных по дифракции рентгеновских лучей
рентгенографических опытов
By November 1951 Wilkins had evidence that DNA in cells as well as purified DNA had a helical structure. Alex Stokes had solved the basic mathematics of helical diffraction theory and thought that Wilkins's x-ray diffraction data indicated a helical structure in DNA.
В ноябре 1951 Уилкинс получил доказательства того, что ДНК в клетках, так же как и очищенная ДНК, имеет спиральную структуру. Алекс Стокс разработал основную математическую часть теории дифракции на спиральных структурах и предположил, что рентгеновские данные Уилкинса указывают на спиральную структуру ДНК.
Alex Stokes had solved the basic mathematics of helical diffraction theory and thought that Wilkins's X-ray diffraction data indicated a helical structure in DNA.
Алекс Стокс решил основную математическую часть теории дифракции спиральной структуры и предположил, что рентгеновские данные Уилкинса указывают на спиральную структуру ДНК.
Powder x-ray diffraction data was determined with the following equipment under the following measurement conditions
Данные порошковой рентгеновской дифрактограммы определяли с использованием следующего оборудования в следующих условиях измерения
Using Franklin's x-ray diffraction data and a great deal of trial and error, they produced a model of the DNA molecule that conformed both to the London group's findings and to the data of Austrian-born American biochemist Erwin Chargaff.
Используя данные рентгеновской дифракции Франклин, методом многих проб и ошибок они создали модель молекулы дезоксирибонуклеиновой кислоты, которая согласовывалась с выводами лондонской группы и данными биохимика Эрвина Чаргаффа.
A key piece of this research was the unique method the researchers used to grow their crystals and to collect X-ray diffraction data from them.
Ключевым элементом нового исследования стал уникальный метод, который ученые применили для создания протеиновых кристаллов и сбора данных дифракции рентгеновских лучей от них.
Improved X-ray diffraction data results in a more precise protein structure and thereby enhancing our understanding of the protein's biological function and future drug discovery.
Улучшенные данные дифракции рентгеновских лучей позволят достигать более точной структуры белка и тем самым расширят наше понимания биологической функции белка для будущего открытия лекарственного средства.
He had been collecting X-ray diffraction data from hemoglobin crystals for over ten years and was just beginning to get somewhere.
Он уже свыше десяти лет собирал данные о дифракции рентгеновских лучей на кристаллах гемоглобина и наконец начал получать кое-какие результаты.
Therefore, when interpreting X-ray diffraction data, it is necessary to distinguish the contributions of size, strain and non-homogeneous broadening to the experimentally observed value, and only use size broadening to estimate the average grain size.
Поэтому при интерпретации данных рентгеновской дифракции необходимо разделять вклады размерного, деформационного и негомогенного уширения в экспериментально наблюдаемую величину, и использовать для оценки среднего размера зёрен только размерное уширение.
In a range of sizes up to 100 nm when the sizes of the grain and the coherent scattering region are usually the same, the average grain size can be estimated by calculating the size of the coherent scattering region on the basis of X-ray diffraction data.
В диапазоне размеров до 100 нм, когда размеры зерна и области когерентного рассеяния обычно совпадают, средний размер зерна можно оценить путем расчета размера областей когерентного рассеяния по данным рентгеновской дифракции.
Powder X-ray diffraction data were measured in accordance with the following test conditions after a suitable amount of a test substance was slightly crushed in an agate mortar, as necessary.
Порошковую рентгеновскую дифракцию измеряли в следующих условиях испытания после того, как подходящее количество испытуемого вещества слегка измельчали в агатовой ступке, при необходимости.
In crystallography, the R-factor (sometimes called residual factor or reliability factor or the R-value or RWork) is a measure of the agreement between the crystallographic model and the experimental X-ray diffraction data.
R-фактор (называемый иногда остаточным (англ. residual) или фактором достоверности(англ. reliability)) - в кристаллографии мера согласованности между кристаллографической моделью и экспериментальным массивом рентгеновских данных.
On page 89, Judson explains that by the time Watson came to Cambridge, he believed genes were made of DNA and he hoped that he could use X-ray diffraction data to determine the structure.
На странице 89, Джадсон объясняет, что к тому времени, как Уотсон пришёл в Кембридж, он предполагал, что гены сделаны из ДНК, и он полагал, что он сможет определить структуру, используя данные дифракции рентгеновских лучей.
The density calculated from X-ray diffraction data is 13.6 g/cm3 for Ta0.5Hf0.5C.
Значение плотности, полученное по данным рентгеновской дифрактометрии составило 13,6 г/см3 для Ta0,5Hf0,5C.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 26 ms.
