Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a decrease in the rates
Translation of "a decrease in the rates" in Spanish
una disminución en las tasas
The reduction of myocardial ischemia detected by nuclear cardiology leads to a decrease in the rates of major cardiac events after the treatment.
La reducción de la isquémica miocárdica detectada por cardiología nuclear conduce a una disminución en las tasas de eventos cardíacos mayores después del tratamiento.
However, the loss of interest in hunting and in the activities of the field in general, could induce a decrease in the rates of extraction of wildlife, which would be reflected in its conservation.
No obstante, la pérdida de interés en la cacería y en las actividades del campo en general, podrían inducir una disminución en las tasas de extracción de la fauna silvestre, lo cual se reflejaría en su conservación. Índice Defensa del territorio
This has led to a substantial increase in teledensity and a decrease in the rates for public telecommunications services as a result of greater competition in the telecommunications market.
Esto ha conducido al incremento sustancial de la teledensidad y la disminución de las tarifas de los servicios públicos de telecomunicaciones, como resultado de una mayor competencia en el mercado de las telecomunicaciones.
These policies have resulted in a decrease in the rates of inequality from 50 to 24% in a period of 10 years, in most countries in the region.
Estas políticas han dado como resultado un descenso en 10 años de las tasas de desigualdad del 50 al 24% en la mayoría de países de la región.
We can see a decrease in the rates of maternal mortality between 2000 and 2012. The direct causes are the same but in different proportions according to the natural regions, being the hemorrhage the first cause of maternal mortality.
Se evidencia una disminución en las razones de mortalidad materna entre los años 2000 y 2012, las causas directas se mantienen, pero en diferentes porcentajes por regiones naturales, donde la hemorragia es la primera causa de mortalidad materna.
While full coverage in the first cycle remained unchanged since 2001, there has been a decrease in the rates concerning the second and third cycles, and more marked in upper secondary education (Chart 46).
Aunque la tasa del 100% en el primer ciclo no ha sufrido cambios desde 2001, se ha registrado una disminución en las tasas correspondientes a los ciclos segundo y tercero, siendo más pronunciada en la educación secundaria de segundo ciclo (cuadro 46).
RCTs published after 2007 had the highest rates of low RoB accompanied by a decrease in the rates of the categories of high and unclear RoB like most domains.
Los ECA publicados después de 2007 tuvieron las tasas más altas de bajo RdS acompañados de una disminución de las tasas de las categorías de alto y poco claro RdS como la mayoría de los dominios.
Furthermore, there was a decrease in the rates for the Commonwealth of Independent States for vehicle insurance from $200 to $154 per unit for civilian vehicles and from $350 to $270 for military pattern vehicles.
Además, disminuyeron las cuotas del seguro de vehículos aplicadas en la Comunidad de Estados Independientes, de 200 a 154 dólares por unidad para los vehículos civiles y de 350 a 270 dólares para los vehículos militares.
RCTs published after 2007 had the highest rates of low RoB accompanied by a decrease in the rates of the categories of high and unclear RoB like most domains.
Los ECA publicados después de 2007 tuvieron las tasas más altas de bajo RdS acompañados de una disminución de las tasas de las categorías de alto y poco claro RdS como la mayoría de los dominios.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 94 ms.
