He arrived arrayed in the latest fashion trends, impressing everyone at the party.
Llegó vestido con las últimas tendencias de moda, impresionando a todos en la fiesta.
He was arrayed in a sharp suit, making him look both powerful and distinguished.
Estaba vestido con un traje elegante, lo que le hacía parecer poderoso y distinguido.
He would have had the silicate beautifully arrayed for you.
Habría tenido el silicato bellamente dispuesto para ti.
The planet stands arrayed watching and waiting for the crisis point of men.
El planeta permanece dispuesto, observando y esperando el punto de crisis de los seres humanos.
Both horse and rider are arrayed in full battle armor.
Ambos, tanto jinete como caballo están ataviados con su completa armadura.
through which you may be arrayed and adorned,
por medio de lo cual ustedes pueden ser ataviados y adornados,
The children were arrayed in colorful costumes, ready for their performance.
Los niños estaban vestidos con disfraces coloridos, listos para su actuación.
The royal family was arrayed in splendid attire during the grand ceremony.
La familia real estaba vestida con atuendos espléndidos durante la gran ceremonia.
She was arrayed in a striking red dress that made her stand out.
Estaba vestida con un llamativo vestido rojo que la hacía destacar.
The performers were arrayed impressively, each costume reflecting their unique character.
Los artistas estaban vestidos de manera impresionante, cada disfraz reflejaba su carácter único.
She entered the ballroom arrayed in a stunning gown that turned every head.
Entró al salón vestida con un impresionante vestido que hizo girar todas las cabezas.
The musicians were arrayed in matching outfits, creating a cohesive and stylish look.
Los músicos estaban vestidos con trajes a juego, creando una apariencia cohesionada y elegante.
There were four pillars arrayed in the middle of the hall.
Había cuatro pilares dispuestos en el medio de la sala.