The cladding elements are fixed to the substrate wall by means of a lightweight substructure which can be made of different materials, being metal a preferred choice.
Los elementos del revestimiento se fijan a la pared del substrato mediante una subestructura ligera que se pueda hacer de diversos materiales, siendo metal a la opción preferida.
GIPS BAND ensures perfect sealing for supporting profiles of ventilated walls in timber or other materials, and excellent soundproofing between cladding elements.
GIPS BAND garantiza un sellado perfecto para los soportes de paredes ventiladas en madera u otros materiales, es un excelente aislamiento acústico entre los elementos del revestimiento.
Flexible placing of facade cladding elements in different sizes
These stylized cladding elements adorn the kitchen with the image of noble wood, brickwork and other natural ingredients.
Estos elementos de revestimiento estilizados adornan la cocina con la imagen de madera noble, ladrillo y otros ingredientes naturales.
Protection from the laser is provided through cladding elements, side covers, a front hood and a protective cover.
Los elementos de revestimiento, las cubiertas laterales/ la campana delantera y la cubierta protectora sirven como protección para el láser.
Sealing joints after fixing cladding elements
Sellado de juntas después de fijar elementos de revestimiento
By the possible use of different facade cladding elements such as steel, stone, aluminium, ceramics and photovoltaic the technical and aestethical quality of the building projects will be improved significantly.
Por el posible uso de diferentes elementos de revestimiento de fachadas como p.e. acero, piedra, aluminio, cerámica y paneles fotovoltaicos mejorará considerablemente la calidad técnica y estética de los proyectos de construcción.
Facing Production method for feeding facade cladding elements (tiles, klinker, etc) automatically to a transport and cutting device and for placing them automatically and precisely with a robot on the production pallets
Facing Método de producción para la alimentación de elementos de revestimiento de fachadas (azulejos, clinker etc.) de forma automática a un dispositivo de transporte y corte y colocación automática y precisa mediante un robot en los palets de producción.
Influenced by the successful use of Glass Reinforced Concrete, or GRC, cladding elements in the Cyberport development, the project takes the use of the material a step further to set new standards in construction quality.
Influenciado por los buenos resultados de los elementos de revestimiento con hormigón reforzado con fibra de vidrio o GRC en el Cyberport, el proyecto va un paso más allá en la utilización de este material para sentar nuevas bases en materia de calidad de la construcción.
Cladding elements, side covers/front hood and the protective cover all serve as optimal protection for the laser machine itself.
Interruptor de seguridad de enclavamiento Los elementos de revestimiento, las cubiertas laterales/ la campana delantera y la cubierta protectora sirven como protección para el láser.
One notable exception is the use of cladding elements.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.