Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cladding system
Translation of "cladding system" in Spanish
Your creativity doesn't have to be compromised when it comes to selecting an exterior façade cladding system.
No ponga límites a su creatividad a la hora de seleccionar un sistema de revestimiento exterior de fachadas.
On the exterior, the structural volumes are unified by a sandstone and brick cladding system.
En el exterior, los volúmenes estructurales están unificados por un sistema de revestimiento de arenisca y ladrillo.
The result: a unique, highly efficient and high-quality slate rainscreen cladding system.
El resultado: un sistema de fachada ventilada en pizarra de buena calidad, muy eficiente y único.
The rainscreen cladding system consists of a load bearing wall, a layer of insulation and a covering material fixed to the building with the help of a supporting structure.
El sistema de fachada ventilada está formado por un muro soporte, una capa aislante y un material de revestimiento fijado al edificio a través de una estructura portante.
This thermally efficient and cost-effective cladding system is obscured by a shroud of extruded aluminum louvers.
Este sistema de revestimiento térmicamente eficiente y rentable está oscurecido por una cubierta de persianas de aluminio extruidas.
A building cladding system which combines aesthetic features with excellent performance in terms of thermal and acoustic insulation.
Un sistema de revestimiento del edificio, que combina funciones estéticas con un gran rendimiento en términos de aislamiento térmico y acústico.
This situation has launched to the numerous market systems of anchorage that allow the placing of the cladding system called ventilated facade.
Esta situación ha lanzado al mercado numerosos sistemas de anclaje que permiten la colocación del sistema de revestimiento llamado fachada trasventilada.
For the external walls facing north, a solid enclosure was defined using brick and a zinc cladding system above.
Para los muros externos orientados al norte, se definió un cerramiento sólido utilizando ladrillo y un sistema de revestimiento de zinc en la parte superior.
Designed with a mixed insulation, the house is entirely built with a concrete structure and a larch wood panel cladding system.
Diseñada con un aislamiento mixto, la casa está completamente construida con una estructura de hormigón y un sistema de revestimiento de madera de alerce.
Repairing metal components for power generation, industrial equipment, transport, petrochemical and aerospace industries are some of the potential applications benefiting from the newly developed laser cladding system.
La reparación de componentes destinados a la generación eléctrica, a los equipos industriales, al transporte y a las industrias petroquímica y aeroespacial representa algunas de las posibles aplicaciones que se beneficiarán del nuevo sistema de revestimiento láser desarrollado.
The shopping center has a strong commitment to the environment and sustainability and, for this reason, has chosen the cladding system for limestone facades, very much in line with the surroundings where it is located.
El centro comercial tiene un fuerte compromiso con el medio ambiente y la sostenibilidad y, por ello, ha elegido el sistema de revestimiento de fachadas en piedra caliza, muy en la línea del entorno donde se encuentra.
The stone and glass cladding system is designed to allow maximum daylight penetration, while blade-like aluminium louvres provide solar shading and add a shifting textural layer to the facades.
El sistema de revestimiento de piedra y vidrio está concebido para permitir la máxima entrada de luz natural en el edificio, mientras que las persianas de aluminio con forma de cuchilla proporcionan sombra y añaden una capa de textura cambiante a las fachadas.
The façade cladding system of the student towers is designed to give it a telescopic characteristic, which can absorb the shrinkage of the floor elements without creating tensions in the cladding.
El sistema de revestimiento de fachadas de las torres está diseñado para darle una característica telescópica, que puede absorber la contracción de los elementos de suelo sin crear tensiones en el revestimiento.
Synonyms and analogies of "cladding system" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cladding system
Results: 108. Exact: 108. Elapsed time: 70 ms.
