They developed the platform, and started coding the data to be checked by independent bodies, rendered tamperproof.
Desarrollan la plataforma, empiezan a codificar los datos que controlan organismos independientes y los hacen infalsificables.
When many different reports are needed, the old method of individually crafting each report and hard coding the data and layout is inefficient.
Cuando se necesitan muchos informes diferentes, el antiguo método de crear cada informe y codificar los datos y el diseño a mano es muy ineficaz.
The reviewers presented adequate reliability on coding the data.
Los revisores presentaron adecuada fiabilidad en la codificación de los datos.
The direction of the labels: the image should be upward, if without coding the data and exp,
La dirección de las etiquetas: la imagen debe ser ascendente, si sin la codificación de los datos y del exp,
Combinations of variables can also be interpreted by coding the data in the appropriate way.
También pueden ser interpretadas diferentes combinaciones de las variables codificando los datos de la manera apropiada.
These two analytical procedures are essential for coding the data: "making comparisons" and "making questions" regarding each incident, event, and other aspects of the phenomenon.
Estos dos procedimientos analíticos son básicos para la codificación de los datos: "hacer comparaciones" y "hacer preguntas" a cada instante, evento y fases del fenómeno.
Combinations of variables can also be interpreted by coding the data in the appropriate way.
Primero se indica cómo puede utilizarse el análisis de correspondencias para las variables codificando los datos de la manera apropiada.
Jamie Cho, Sari Leivant, and Lynna Tsou provided useful assistance in coding the data.
Jamie Cho, Sari Leivant y Lynna Tsou nos ofrecieron una asistencia útil al codificar los datos.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.