Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
computer and data processing
Translation of "computer and data processing" in Spanish
informática y procesamiento de datos
informática y de procesamiento de datos
informática y de tratamiento de datos
Informática y tratamiento de datos
The largest export sectors are computer and data processing services, but sales are also large in insurance, and in financial services except depository institutions.
Los principales sectores desde el punto de vista de las exportaciones son los de los servicios de informática y procesamiento de datos, pero también son importantes las ventas de seguros y de servicios financieros, con excepción de las instituciones de depósito.
Combined figures for "computer and data processing" and "data base and other info services"
Cifras combinadas correspondientes a "servicios de informática y procesamiento de datos" y "servicios de bases de datos y otros servicios de información".
The communications industry employed 41,000 fewer people in 1992 than in 1979, but this has been offset at least in numerical terms by employment increases in related areas such as "computer and data processing".
El sector de las telecomunicaciones empleaba 41.000 personas menos en 1992 que en 1979, pero esto resultaba compensado, al menos en términos numéricos, por los aumentos del empleo en campos conexos, como el de la "informática y procesamiento de datos".
In the United States, exports of computer and data processing services amounted to 3.1 billion dollars, while exports of data base and other information services totalled 1.6 billion dollars.
En los Estados Unidos, las exportaciones de servicios de informática y procesamiento de datos representaron 3.100 millones de dólares, mientras que las de servicios de bases de datos y otros servicios de información alcanzaron un valor total de 1.600 millones de dólares.
Sales of computer and data processing services by U.S and Foreign Affilliates, 1994-1995
Ventas de servicios de informática y procesamiento de datos por filiales estadounidenses y extranjeras, 1994-1995
If possible, specialists in electronic surveillance, forensics, tax, computer and data processing should be included in special task force operations and investigations.
Si es posible, deben participar en las operaciones e investigaciones especiales del grupo de tareas especialistas en vigilancia electrónica, en materias forenses, asuntos fiscales e informática.
These companies may include financial service providers and non-financial companies such as computer and data processing companies, and marketing and aftermarket service providers.
Estas compañías pueden incluir proveedores de servicio financiero y compañías no financieras como compañías procesadoras de computación y data y proveedores de servicios de mercado y mercado de accesorios.
Thus, during that time period, exports of computer and data processing services to foreign purchasers grew by 210 percent, and imports by 660 percent.
Ello significa que en ese lapso las exportaciones de servicios de informática y de tratamiento de datos a compradores extranjeros aumentaron el 210 por ciento y las importaciones el 660 por ciento.
supplying computer and data processing equipment
el suministro de materiales de ofimática e informática
Built-in computer and data processing
Ordenador y GPS de procesamiento de datos integrados
In the electronics sector, the main products include computer and data processing equipment, consumer electronics, and semiconductor devices (Table IV.).
Los principales productos del sector electrónico son los ordenadores y equipos de procesamiento de datos, los aparatos electrónicos de consumo y los dispositivos para semiconductores (cuadro IV.).
The picture for computer and data processing services, a sub-sector of business services, is basically the same: commercial presence is the dominant mode of supply and Europe the focal trading partner (Table 6).
En los servicios de informática y de procesamiento de datos, subsector de los servicios prestados a las empresas, la situación es básicamente la misma: la presencia comercial es el modo predominante de suministro y Europa el principal interlocutor comercial (cuadro 6).
Publishing, sound recording, TV-programme, motion picture, radio broadcasting, post and telecommunication, computer and data processing services.
Prestación de servicios de edición, grabación de sonido, televisión, cine, radiodifusión, correos y telecomunicaciones, informáticos y de tratamiento de datos.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 72 ms.
