This is possible partially due to our advanced computerisation process and the efficiency of our logistics system, which reduces errors to a minimum and guarantees rapid and correct shipping.
Esto es en parte posible gracias a nuestro avanzado proceso de informatización y a la eficiencia de nuestro sistema logístico, que reduce al mínimo los errores y garantiza que los envíos se realizan de forma rápida y correcta.
The whole procedure for consulting the property book is in the process of being amended because the computerisation process, started 20 years ago, has been completed.
Todo el régimen de consulta del registro de la propiedad está en curso de modificación debido a la conclusión del proceso de informatización iniciado hace 20 años.
Developing and spreading use of the best new working methods with particular attention to the computerisation process and electronic exchange of data in order to support the Member States' national administrations to face their mission with increased efficiency.
Desarrollar y extender el uso de los mejores métodos modernos de trabajo con especial atención al proceso de informatización y al intercambio electrónico de datos para ayudar a las administraciones nacionales de los Estados miembros a enfrentarse a su misión con creciente eficacia.
Standardisation of existing digital resources and application of regulations on the digitalisation and computerisation process of the Theatrical Documentation Centre.
Normalización de recursos digitales existentes y aplicación de la normativa al proceso de digitalización e informatización del Centro de Documentación Teatral.
Civil Register certificate requests may be made online for registrations held at the computerised Civil Registers indicated in the drop-down list, to which the Civil Registers that are successively incorporated in this computerisation process will be added shortly.
La petición de certificados a los Registros Civiles por vía telemática es posible respecto a las inscripciones que consten en los Registros Civiles informatizados que figuran en el listado desplegable, en el cual próximamente serán incluidos los Registros Civiles que se vayan incorporando en este proceso de informatización.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "computerisation process" in English