Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
continued to decrease since
Translation of "continued to decrease since" in Spanish
seguido disminuyendo desde
Overall cancer death rates have continued to decrease since the early 1990s among men, women, and children.
Las tasas de mortalidad general por cáncer han seguido disminuyendo desde principios de la década de los noventa en hombres, mujeres y niños.
Among men and women, overall cancer death rates have continued to decrease since the early 1990s and declined an average of 1.6 percent per year between 2004 and 2008.
En hombres y mujeres, las tasas de mortalidad general por cáncer han seguido disminuyendo desde principios de la década de los noventa y se redujeron en promedio 1.6% anual entre el 2004 y el 2008.
This volume represents 70% of all German aid to the manufacturing sector that has continued to decrease since 1993 and includes the yearly average of? 2.179 million "Treuhand" aid.
Este volumen representa el 70% de toda la ayuda alemana a la industria, que ha seguido disminuyendo desde 1993 e incluye la media anual de 2.179 millones de € de la ayuda del "Treuhand".
Subsidies paid to the fisheries subsector have continued to decrease since Norway's last TPR; total outlays in 2003 amounted to NKr 66.1 million (Table IV.).
Las subvenciones pagadas al subsector de la pesca han seguido disminuyendo desde el último Examen de las Políticas Comerciales de Noruega; los desembolsos totales en 2003 ascendieron a 66,1 millones de coronas noruegas (cuadro IV.).
Among children up to 19 years old, mortality rates have continued to decrease since 1975, with the exception of the period between 1998 and 2003.
En los niños de hasta 19 años de edad, los índices de mortalidad han continuado en descenso desde 1975, con la excepción de un período entre 1998 y 2003.
The industrial accident incidence rate has continued to decrease since the mid- 1980s, and since the rate first recorded (0.99 per cent) in 1995, it stayed below 1 per cent until 1997.
La tasa de incidencia de los accidentes laborales ha seguido descendiendo a partir de mediados del decenio de 1980, y desde el primer porcentaje registrado en 1995 (0,99 por ciento), se ha mantenido por debajo del 1 por ciento hasta 1997.
Employment (8): The number of garlic farm households has continued to decrease since 1996, and the number stands at 392,000 as of 2000.
Empleo (7): el número de explotaciones agrícolas familiares donde se cultiva el ajo ha continuado disminuyendo desde 1996, y se mantiene en 392.000 en el año 2000.
Overall cancer death rates have continued to decrease since the early 1990s among men, women, and children. Death rates decreased on average 1.6 percent per year between 2004 and 2008.
La tasa general de los nuevos diagnósticos de cáncer, también conocida como la incidencia, en los hombres disminuyó en un promedio del 0.6 porciento anual entre el 2004 y el 2008.
Finland's prison population has continued to decrease since the third periodic report (1989).
La población penitenciaria de Finlandia ha seguido disminuyendo desde que se presento el tercer informe periódico, en 1989.
It has continued to decrease since the original panel rulings to 7.35 per cent in 2005.
Ha continuado bajando, hasta situarse en 7,35 por ciento en 2005, después de las resoluciones del Grupo Especial inicial.
Thai Cassava pellet imports to the EC continued to decrease since the late 1980s.
Las importaciones de gránulos de yuca tailandeses en las CE no han dejado de disminuir desde finales del decenio de 1980.
Overall cancer death rates have continued to decrease since the early 1990s among men, women, and children.
Las tasas de mortalidad general por cáncer han seguido disminuyendo desde principios de la década de los noventa en hombres, mujeres y niños.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 59 ms.
