In any event, note that we will implement the same technical or organizational security measures to protect the Personal Data either if we act as data controller or data processor.
En cualquier caso, tenga en cuenta que implementaremos las mismas medidas de seguridad técnicas u organizativas para proteger los datos personales, ya sea como gestores o como procesadores de datos.
Whether we are data controller or data processor, we always comply with our obligations under the GDPR.
You can also send requests to the data controller or data processor via registered post, fax or, or any other system the Privacy Authority should adopt with regards to new technological solutions.
La solicitud, dirigida al titular o al responsable, puede enviarse por carta certificada, fax o correo electrónico, a no ser que el supervisor adopte otro sistema con nuevas soluciones tecnológicas.
Under these circumstances, the customer or APN Partner may act as a data controller or data processor itself, and AWS acts as a data processor or sub-processor.
En ese caso, el propio cliente o socio de APN puede actuar como un controlador de datos o un procesador de datos, y AWS desempeñaría el papel de subprocesador o procesador de datos.
shall only process the data in accordance with the instructions of the RSP which is data controller or data processor, not using it for any other purpose than that stated in this Data Protection Policy and/or in the contractual conditions that may be applicable.
únicamente tratará los datos conforme a las instrucciones del RSP responsable o encargado del tratamiento, no utilizándolos para un fin distinto al que figura en la presente Política de protección de datos y/o en las condiciones contractuales que sean de aplicación.
GC Aesthetics is committed to maintaining high standards of information security, privacy and transparency, whether as a data controller or data processor.
GC Aesthetics mantiene un fuerte compromiso con unas normas exigentes sobre seguridad de la información, privacidad y transparencia, tanto en su función de responsable del fichero como de encargado del tratamiento.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.