We will also correct, delete and/or block personal data for further processing at your request within the limits of what is permitted by law, if it proves to be factually incorrect, incomplete or irrelevant for the processing.
Asimismo, también corregiremos, eliminaremos o bloquearemos datos personales a petición suya, en la medida legalmente permitida, para su posterior procesamiento, en caso de que estos resulten ser objetivamente incorrectos, irrelevantes o estén incompletos para el procesamiento.
After complete fulfilment of the purpose, the data for further processing will be restricted and deleted after expiry of the legal retention periods, unless the third party has expressly consented to us being allowed to continue using the data.
Una vez que se haya cumplido la finalidad propuesta, los datos para su posterior tratamiento se restringirán y suprimirán una vez que hayan expirado los periodos legales de conservación, a menos que el tercero haya dado su consentimiento expreso para que podamos continuar usando los datos.
If we are obligated to observe statutory archiving terms, we will restrict your data for further processing so it can no longer be used for the aforementioned purposes.
En tanto tengamos la obligación legal de conservación de los datos, limitaremos el procesamiento de sus datos para que no sean empleados para los fines arriba mencionados.
Data formatting: With the expedient formatting of data for further processing, archiving and exchange, we ensure conformity with the client's requirements.
Formateo de datos: Con el formateo adecuado de los datos para el procesamiento posterior, el almacenamiento y la transmisión aseguramos el cumplimiento de los requisitos de nuestros clientes.
Hourly averages of CO2 concentration, wind speed and direction are plotted as a basis for selecting data for further processing.
"data importer" means the controller who agrees to receive from the data exporter personal data for further processing in accordance with the terms of this Decision.
se entenderá por "importador de datos" el responsable del tratamiento que convenga en recibir del exportador de datos datos personales para su posterior tratamiento de conformidad con los términos de la presente Decisión.
To what extent does Spreadshirt collect personal data for further processing or usage?
Therefore, RENVIA may need to transfer your personal data for further processing to other RENVIA group companies or other companies that are service providers.
Por lo tanto, RENVIA podrá necesitar transferir sus datos personales para su posterior tratamiento a otras empresas del grupo RENVIA u otras empresas que sean proveedores de servicios.
In addition, upon completion timing, ALREADY you HAVE THE RESULT, which you can email or export the data for further processing.
Además, una vez finalizado el cronometraje, YA TIENES EL RESULTADO, el cual puedes enviar por correo electrónico o exportar los datos para su posterior tratamiento.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.