My sister works in the decoding machine.
We picked up the decoding machine and your sister says she'll never speak to you again.
To make proteins, a cell uses the information coded in the DNA and a very complex decoding machine.
Para hacer proteínas, una célula usa la información codificada en el ADN y una máquina decodificadora muy compleja.
And cab - Max, I'll go in my car and pick up the decoding machine.
Y la tarifa... Max, iré en mi auto a buscar la máquina decodificadora.
Luckily, Sid just finished his decoding machine, so you can use it to decipher the cryptic message on the strange device.
Por suerte, Sid acaba de terminar su máquina decodificadora. Úsala para descifrar el críptico mensaje del aparato desconocido.
The decoding machine and Siegfried's sister.
La máquina decodificadora y la hermana de Siegfried.
Thurman here. Tokyo transmitting to their embassy in Washington... "Discontinue use of your decoding machine and dispose of immediately."
Habla Thurman. Tokio le transmite a su embajada en Washington... "Discontinuar uso de su máquina decodificadora,... y deshacerse de ella inmediatamente."
SO 99 WILL HAVE TIME TO LOOK FOR THE DECODING MACHINE.
Así 99 tendrá tiempo para buscar la máquina decodificadora.
THOSE ARE THE COMBINATION NUMBERS FOR THE DECODING MACHINE.
Son los números de la combinación de la máquina decodificadora.
DID YOU TRY TO CONTACT ONE OF OUR AGENTS TONIGHT AND SELL HIM SOME INFORMATION ABOUT A DECODING MACHINE?
¿Intentó venderle a uno de nuestros agentes... información de una máquina decodificadora?
I CERTAINLY AM, CHIEF, AND BEFORE YOU KNOW IT, THAT KAOS DECODING MACHINE WILL BE RIGHT HERE IN CONTROL.
Claro que sí, jefe, y antes de que lo sepa... la máquina decodificadora de KAOS estará aquí en CONTROL.
WELL, IF THE SHARK IS A KAOS MAN, IT'S JUST POSSIBLE THAT THE DECODING MACHINE COULD BE HIDDEN IN MOTHER'S FAMILY POOL PARLOR.
Bueno, si el Tiburón es hombre de KAOS, es posible... que la máquina decodificadora esté escondida en su salón de billar.
Very laboriously, the decoding machine converts... a meaningless jumble of letters into a message.