Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease by the end
Translation of "decrease by the end" in Spanish
disminuya a finales
The sales growth observed in 2011 has stopped and the production output is expected to decrease by the end of 2012.
El crecimiento de las ventas que tuvo lugar en el 2011, cesaron, y al final de 2012 se prevé una disminución en la producción.
On one side, the technological backwardness (regarding the most advanced countries,) and on the other, the bureaucratic leadership, caused the economic growth to decrease by the end of the 50s.
A touch more than half of 38 respondents who answered an extra question said those bets will decrease by the end of the month, while 10 said they will remain the same.
Algo más de la mitad de 38 encuestados que respondieron una pregunta adicional dijeron que esas apuestas se reducirán a fin de mes, al tiempo que 10 dijeron que seguirán iguales.
As for the long-term outlook, most analysts expect the pair to decrease by the end of 2017 to the level of 1.0000 and even below parity, to 0.9000
En cuanto a la perspectiva a largo plazo, la mayoría de los analistas esperan que el par disminuya a finales de 2017 al nivel de 1,0000 e incluso por debajo de la paridad, a 0,9000
The GDP growth registered in 2010 is projected to continue in 2011 and 2012 (at around +2% p.a.). unemployment is expected to decrease by the end of 2011 when it would reach 9.1% by 2012.
El crecimiento del PIB registrado en 2010 se prevé que continuará en 2011 y 2012 (en torno al 2% anual) mientras el desempleo se espera que disminuya a finales de 2011 y por todo el 2012.
"Although peer victimization starts to decrease by the end of childhood, individuals in the severe trajectory group were still being exposed to the highest level of victimization in early adolescence," the investigators noted.
"Aunque la victimización de los pares empieza a reducirse al final de la niñez, los individuos del grupo de la trayectoria severa seguían expuestos al nivel más alto de victimización en la adolescencia temprana", indicaron los investigadores.
Accordingly, it is expected that the peak level of regular budget assessments shown as at 30 September 1999 will decrease by the end of the year.
Por consiguiente, se prevé que el nivel máximo de las cuotas para el presupuesto ordinario pendientes de pago al 30 de septiembre de 1999 se reducirá hacia finales del año.
It also noted that outstanding payments were expected to decrease by the end of 2014, but believed that more should be done to ensure that Member States were reimbursed expeditiously and in full.
También observa que se prevé que los pagos pendientes disminuyan antes del final de 2014, pero cree que debe hacerse más para asegurar que los Estados Miembros reciban los reembolsos con prontitud y en su totalidad.
The nominal MFN tariff average shall decrease by the end of the Uruguay Round implementation period below 7 per cent in industry and to about 27 per cent in agricultural goods.
Al concluir el período de aplicación de la Ronda Uruguay, el promedio del arancel NMF se habrá situado por debajo del 7 por ciento en la industria y en torno al 27 por ciento por lo que respecta a los productos agropecuarios.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 81 ms.
