Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease in domestic demand
Translation of "decrease in domestic demand" in Spanish
disminución de la demanda interna
During a global crisis, an import reduction of the product subject to a trade measure can arise not only from a decrease in domestic demand of imports but also from a decrease in the scale of operations in the exporting country.
Durante una crisis mundial, la reducción de las importaciones del producto objeto de una medida comercial puede obedecer no sólo a la disminución de la demanda interna de importaciones, sino también al descenso del volumen de transacciones en el país exportador.
Whole milk powder | 78.7 | Decrease in domestic demand
Leche entera en polvo | 78,7 | Disminución de la demanda interna
Skim milk powder | 72 | Decrease in domestic demand and international price increase
Leche desnatada en polvo | 72 | Disminución de la demanda interna e incremento de los precios internacionales
Moreover, its impact on the current account is likely to be limited unless accompanied by an underlying decrease in domestic demand by means of tighter fiscal policy.
Además es probable que su repercusión sobre la cuenta corriente quede limitada, a menos que vaya acompañada por una disminución implícita de la demanda nacional obtenida mediante una política fiscal más estricta.
The situation surrounding oil has changed due to a structural decrease in domestic demand for petroleum products, and additional construction of new refineries in developing countries.
La situación en torno al petróleo ha cambiado debido a una disminución estructural de la demanda interna de productos del petróleo y a la construcción de nuevas refinerías en países en desarrollo.
In particular the decrease in domestic demand and increase of capacity played an essential role, in particular when looking at the development of certain injury indicators, but have not been analysed.
En concreto, el descenso de la demanda interna y el incremento de la capacidad desempeñaron un papel esencial, en particular cuando se observa la evolución de determinados indicadores de daño, pero no han sido analizados.
Thus, whatever injury the approximately 20% of the domestic industry producing Products B and C may have been suffering was evidently the result of a significant decrease in domestic demand.
Por tanto, cualquier daño que el aproximadamente 20% de la rama de producción nacional productora de los productos B y C pueda haber estado sufriendo era evidentemente consecuencia de la disminución significativa de la demanda interna.
In 2016, Moscow and its partners in Central Asia (in the report they are grouped together in one region) face a 100-percent likelihood of encountering a budget deficit because of the fall in crude oil prices and a decrease in domestic demand.
Moscú y sus socios de Asia Central (en el informe aparecen unidos en una sola región) tienen un 100 % de probabilidades de enfrentarse en 2016 a un déficit presupuestario debido a la caída de los precios del petróleo y de la demanda interna.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 57 ms.
