Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease in oil prices
Translation of "decrease in oil prices" in Spanish
descenso de los precios del petróleo
caída del precio del petróleo
caída de los precios del petróleo
Indeed, the decrease in oil prices was unexpected almost up to the time it began.
En realidad, la baja de los precios del petróleo fue imprevista casi hasta el momento en que comenzó.
The decrease in oil prices reached unexpected levels and the strength of the dollar surpassed what could justifiably be expected in the first months of the year.
La caída de los precios del petróleo llegó a niveles insospechados, y el fortalecimiento del dólar fue más allá de lo justificado en los primeros meses.
They continue this policy to this day employing new methods for cost reduction, such as the addition of fuel surcharges regardless of the decrease in oil prices, for the sole purpose of minimizing their partners' earnings.
Siguen esta política hasta hoy empleando nuevos métodos de reducción de costos, tales como la adición de recargos por combustible a pesar de la disminución en los precios del petróleo, con el único fin de reducir al mínimo las ganancias de sus asociados.
There is consensus among stakeholders that long term sustainable and inclusive growth requires broader-based growth and a more diverse export profile, as the recent decrease in oil prices on the international market has emphasized.
Las partes interesadas coinciden en que el crecimiento inclusivo y sostenible a largo plazo exige un crecimiento más amplio y un perfil de exportación más diverso, como ha puesto de manifiesto el reciente descenso de los precios del petróleo en el mercado internacional.
On average, there would be a very slight decrease in oil prices compared to 2004 levels.
Los precios del petróleo serán en promedio ligeramente inferiores a los niveles de 2004.
Over the period, growth in exports in the domestic market have been influenced by an increase in domestic demand and the decrease in oil prices and an escalation in mineral exports, in particular, gold.
En el período que se examina, el aumento de las exportaciones en el mercado interno se debió en parte al aumento de la demanda interna, la caída de los precios del petróleo y el aumento de las exportaciones de minerales, en particular el oro.
With the moderate decrease in oil prices and some improvement in a number of commodity markets, economic prospects in some of the oil-importing countries should improve in 2001.
Con una reducción moderada de los precios del petróleo y una mejora en algunos mercados de productos básicos, las perspectivas económicas de algunos países importadores de petróleo deberían mejorar en 2001.
Overall in the world decrease in oil prices decimated energy-market stocks.
En general, a base de la caída de los precios de petróleo también fueron afectados los mercados energéticos.
Furthermore, the cost of hiring boats to bring food supplies to emergency zones has fallen for groups such as the WFP because of the decrease in oil prices.
Además, los costes de contratación de barcos para llevar alimentos a zonas de emergencia cayeron para grupos como el PMA debido a la disminución de precios del petróleo.
What will be the attitude of petrol states faced with a decrease in oil prices?
¿Cuál será la actitud de los países productores de petróleo frente a la bajada de su cotización?
The budget is also expected to shrink next year due to the decrease in oil prices.
Hay que anticipar que el presupuesto del Inadem volverá a contraerse el próximo año por la caída en los precios del petróleo.
This positive performance is attributed to the on-going economic recovery of the Eurozone, the decrease in oil prices and favourable exchange rates that make the region a more affordable option for visitors from overseas.
Este crecimiento positivo se atribuye a la continua recuperación económica de la zona Euro, la caída del precio del petróleo y a los tipos de cambio favorables que hacen de los destinos europeos una opción más asequible para los turistas internacionales.
The year 2015 posed a series of challenges, including a decrease in oil prices and an appreciation of the U.S. dollar against the Mexican peso, both of which had an impact on our businesses.
El año 2015 nos presentó una serie de retos, incluyendo una baja en los precios del petróleo y una apreciación del dólar estadounidense frente al peso, factores que tuvieron impacto en algunos de nuestros negocios.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 58 ms.
