Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
decrease in the purchasing power
Translation of "decrease in the purchasing power" in Spanish
disminución del poder adquisitivo
reducción del poder adquisitivo
disminución en el poder adquisitivo
An increase in the general level of prices implies a decrease in the purchasing power of the currency.
Un aumento en el nivel general de precios implica una disminución del poder adquisitivo de la moneda.
However, given the continuing increase in the prices of physical resources and decrease in the purchasing power of individuals, production of this commodity continues to incur losses.
No obstante, dado el continuo aumento de los precios de los recursos físicos y la disminución del poder adquisitivo de las personas, la elaboración de este producto continúa causando pérdidas.
The decrease in the purchasing power of pensioners on fixed incomes has increased the number of aged poor and the Government has identified this group for special consideration.
La reducción del poder adquisitivo de los jubilados con ingresos fijos ha aumentado el número de personas de edad pobres, por lo cual el Gobierno ha decidido prestar especial atención a ese grupo.
These reforms entail to improve the solvency of the system by ensuring its viability, but also involve a decrease in the purchasing power of today and future pensioners.
Estas reformas conllevan una mejora de la solvencia del sistema que garantiza la viabilidad del mismo, pero implican además una disminución en el poder adquisitivo de los pensionistas presentes y futuros.
Inflation Inflation is one of the most familiar and easily definable economic topics to anyone who has watched the decrease in the purchasing power of their money.
Inflación La inflación es uno de los temas económicos mas familiares y fáciles de definir para cualquiera que ha experimentado una disminución en el poder adquisitivo de su dinero.
However, it was also the decade of slow employment rate growth, increase in the informal labor market, and decrease in the purchasing power of salaries, which had been corroded by inflation.
Sin embargo, es también un decenio de bajo crecimiento de la tasa de empleo, aumento del mercado laboral no estructurado, y disminución del poder adquisitivo de los salarios, erosionados por la inflación.
If the money or credit were evenly distributed among all economic agents, no "expansionary" effect would appear, except the decrease in the purchasing power of the monetary unit in proportion to the rise in the quantity of money.
Si el dinero o el crédito se distribuyeran por igual entre todos los agentes económicos, entonces no se produciría ningún efecto «expansivo», salvo el de la disminución del poder adquisitivo de la unidad monetaria en proporción al aumento de la cantidad de dinero.
an increase in the supply of currency or credit relative to the availability of goods and services, resulting in higher prices and a decrease in the purchasing power of money
[Economía] un aumento en la oferta de crédito en relación con la disponibilidad de bienes y servicios, dando por resultado precios más altos y una disminución del poder adquisitivo del dinero o moneda
Other studies have shown a decrease in the purchasing power of wages, particularly over the past five years.
Otros análisis han puesto de manifiesto el descenso del poder adquisitivo - especialmente entre los asalariados - en el transcurso de los últimos cinco años.
During this period the insurance companies raised their rates quite considerably but despite this rise, and despite a decrease in the purchasing power of families, health insurance policies didn't so much as become cheaper but rather increased in price.
Durante este período las compañías aseguradoras hicieron una fuerte subida de tarifas pero a pesar de esta subida y a pesar de una bajada en el poder adquisitivo de las familias, los seguros de salud no solo no bajaron sino que se incrementaron.
A decrease in the purchasing power of the operating budget because of problems and delays in obtaining letters of credit and the need to use foreign banks as intermediaries
Caída del poder de compra de los presupuestos de explotación por los problemas y las demoras relativas a la emisión de cartas de crédito y la necesidad de emplear intermediarios financieros extranjeros.
In spite of a decrease in the purchasing power of the family wage - the consumption of luxury goods decreased by 23.3% and that of consumer goods by 4.7% - the standard of living has remained practically stable.
A pesar del descenso en el poder adquisitivo del salario familiar -el consumo de bienes de lujo descendió en un 23.3% y el de los bienes de consumo diario en un 4.7%- el nivel de vida de ha mantenido prácticamente estable.
The effect of inflation is not distributed evenly in the economy, and as a consequence there are hidden costs to some and benefits to others from this decrease in the purchasing power of money.
Este, sin duda, es el efecto general más destacado de la inflación. No obstante, este efecto no tiene una distribución uniforme en el sistema económico y por ello la inflación puede representar costes ocultos para algunos y beneficios para otros.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 71 ms.
