Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
devilishly complex
Translation of "devilishly complex" in Spanish
diabólicamente complejo
endiabladamente complejos
It's devilishly complex, which is why supercomputers are needed to do the calculations.
Es diabólicamente complejo y ese es el motivo por el que se necesitan supercomputadoras para hacer los cálculos.
Simple to make, yet devilishly complex on the tongue, our Negroni is the dark lord of aperitivo.
Fácil de preparar, aunque diabólicamente complejo en boca, nuestro Negroni es el señor oscuro del aperitivo.
Which can be sublimely simply or and at the same time devilishly complex.
Puede ser sublime y simple o al mismo tiempo diabólicamente compleja.
The negotiation became devilishly complex, with each party trying to gain the upper hand.
La negociación se volvió endemoniadamente compleja, con cada parte tratando de ganar ventaja.
In a fast-changing and devilishly complex world, these are key advantages.
En un mundo en constante cambio y de endiablada complejidad, estas son las ventajas claves.
As I tried to mimic him, I became aware of how devilishly complex it was: keeping the hands cupped just so, the feet correctly positioned.
Mientras intentaba copiar sus movimientos, me di cuenta de lo endiabladamente complejos que eran: había que mantener las manos ligeramente ahuecadas, y los pies correctamente colocados.
This is devilishly complex terrain.
Este es terreno endemoniadamente complejo.
In other words, some experts contend that HIV remains a devilishly complex foe because there are fundamental scientific studies that need to be conducted, concepts addressed and problems solved in order to understand the molecular nature of HIV and its interaction with the human immune system.
En otras palabras, algunos expertos sostienen que el VIH sigue siendo un enemigo endiabladamente complejo porque es necesario realizar estudios científicos fundamentales, aclarar conceptos y solucionar problemas para comprender la naturaleza molecular del VIH y su interacción con el sistema inmunitario humano.
But there are aspects of English that are devilishly complex.
Pero hay aspectos del inglés endiabladamente complejos.
But the conditions on the streets of cities around Brazil tell a different story, reflecting devilishly complex structural challenges as millions of Brazilians fall into poverty.
Pero las condiciones en las calles de las ciudades a lo largo y ancho de Brasil cuentan una historia diferente: una de retos estructurales, complejos y terribles que permiten que millones de brasileños caigan en la pobreza.
A simplified revised version - although also devilishly complex - was finally accepted, it was to become one of the key works of the 20th century.
Fue una versión algo más simplificada -aunque siempre endiabladamente compleja- la que finalmente vería la luz y a la sazón pasaría a erigirse como una de las obras clave del siglo XX.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "devilishly complex" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 25 ms.
