We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
difundir la luz
difunde luz
luz de difusión
Protect privacy but high light transmittance, helps to create a unique feeling of warmth and elegance by diffusing light and emitting a certain purity of color and light when the glass used at home.
Proteja la privacidad pero la alta transmitancia de la luz, ayuda a crear una sensación única de calidez y elegancia al difundir la luz y emitir una cierta pureza de color y luz cuando el vidrio se usa en el hogar.
You've heard of umbrellas and softboxes before - those are classical means of diffusing light (especially light from an accessory flash) for very pleasing portraits.
Ya hemos oído hablar antes de los paraguas y los difusores, ya que estos son los métodos clásicos de difundir la luz (especialmente si es la luz de un flash) para obtener retratos muy agradables.
The one whose faith lays hold of this Mighty Help, can pass securely over the steepest hills of difficulty, his own soul filled with light while diffusing light and blessing to others.
Solamente aquel cuya fe esté afianzada de esta Poderosa Ayuda, podrá seguramente pasar sobre la abrupta cuesta de la dificultad, su propia alma será colmada de luz mientras difunde luz y bendición a otros.
The one whose faith lays hold of that Mighty Help, can pass securely over the steepest hills of difficulty, his own soul filled with light while diffusing light and blessing to others.
El que por fe se aferra de aquella Poderosa Ayuda, podrá pasar seguramente sobre las abruptas cuestas de la dificultad, con su propia alma llena de luz mientras difunde luz y bendición a otros.
Hairs and scales form a barrier against sunlight, diffusing light that touches the fern, and so contributing to the reduction of water loss during the months of winter sun.
Los cabellos y escamas crean una barrera contra el sol, difundiendo la luz que lo toca y de esta forma reducen la pérdida de agua durante los meses de invierno.
Decorative the home, acid etched tempered glass can helps to create a unique feeling of warm and elegance by diffusing light and emitting a certain purity of color and light.
Decorativo el hogar, el vidrio templado grabado ácido puede ayuda a crear una sensación única del calor y de la elegancia difundiendo la luz y emitiendo una cierta pureza del color y de la luz.
You are assiduously to assist the Master in the discharge of his trust; diffusing light and imparting knowledge to all whom he shall place under your care.
Tenéis que ayudar al Venerable en el desempeño de su cargo, difundiendo la luz e impartiendo conocimientos a todos los que estén situados bajo vuestro cuidado.
Floor lamps and wall lamps give a soft, diffusing light.
Las lámparas de pie y de pared brindan una luz suave y difusa.
with the cleverly designed windows diffusing light
Las ventanas tienen un ingenioso diseño que brinda luz
The pergola's shades, hanging from a custom-made aluminum structure, diminish the intensity of the sun while creating a play of ephemeral lines and diffusing light in golden hues.
Cuelga de una estructura de aluminio a medida y disminuye la intensidad del sol, creando un juego de líneas efímeras que difunden la luz en tonos dorados.
Kalpariane plumps, firms and hydrates the look of skin, whilst optical blurring pigments create a subtle, soft-focus effect; diffusing light to help energise the appearance of skin and alleviate redness and crepiness.
Kalpariane da volumen, reafirma e hidrata la apariencia de la piel, mientras que los pigmentos de difuminación óptica crean un efecto suave y sutil, difuminando la luz para ayudar a energizar el aspecto de la piel y aliviar el enrojecimiento y la fragilidad.
A curved meniscus protective glass element is installed in front of the lens to minimize ghosting by diffusing light re-reflected from the image sensor or film and the protective glass.
Se ha instalado un elemento curvo de cristal protector en forma de menisco delante del objetivo para minimizar los fantasmas mediante la difusión de la luz que vuelve reflejada de la película o el sensor de imagen y del cristal protector.
The clear tube provides a good contemplation of non-transparencies, the diffusing light sensitivity during the contemplation of transparencies is behind the other failures.
El tubo transparente permite una buena contemplación de los materiales no transparentes, la propensión hacia la luz de difusión durante la contemplación por la luz transmitida se encuentra detrás de los demás fallos de la imagen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.