The new echogram showed an almost completely healthy heart.
El ecograma nuevo mostró un corazón casi completamente sano.
Fish density is measured throughout the cage and visualized with real-time echogram images.
La densidad de los peces se mide en toda la jaula y se muestra en un ecograma en directo.
Many of these children, although eutrophic, present a marked reduction in the size of the thymus that is secondary to the recurrent infection measured by an echogram. The use of immune-stimulation therapy becomes necessary and can be used in the community to restore their defenses.
Muchos de estos niños aunque eutróficos presentan una marcada disminución de la glándula del Timo secundaria a las infecciones recurrentes medida por ecografía siendo necesario el uso de terapia inmunoestimulante factible de utilizar en la comunidad, para la restauración de las defensas orgánicas.
During 40 months, 242 eutrophic children who attended Immunology consultation were studied since they presented recurring infections with a marked reduction of the thymic area viewed through an echogram (<1000 mm2).
En un período de 40 meses se estudiaron un total de 242 niños eutróficos que acudieron a la consulta de Inmunología por presentar infecciones recurrentes, con una marcada disminución del área tímica medida por ecografía (<1000 mm2).
On the echogram or roentgenogram, one of the kidneys is missing, and the other is much larger.
En el ecograma o la radiografía, falta uno de los riñones y el otro es mucho más grande.
They still had the video tape of the old echogram, and it still showed a severely damaged heart.
Todavía tenían el video del antiguo ecograma, que mostraba un corazón muy dañado.
Just as with the aortic valve, the pulmonary echogram is usually normal or with minimal fibrosis, at times accompanied by a minimal or mild insufficiency without hemodynamic importance.
Al igual que la válvula aórtica, el ecograma pulmonar suele ser normal o con mínima fibrosis, a veces acompañado de una mínima o leve insuficiencia sin importancia hemodinámica.
The result of the Echogram was: The prostate measurement is approximately 3,7 x 3,5 cm.
El resultado del Ecograma fue así: La próstata mide aproximadamente 3.7 x 3.5 cm.
They said the previous tests must have been in error; but the old echogram, the X-Rays, and the EKG showed a severely damaged heart.
Dijeron que las pruebas anteriores debían estar equivocadas; pero el ecograma antiguo, los Rayos-X y el EKG mostraron un corazón severamente dañado.
"The Chilean Air Force has given us a great opportunity, because this gives us access to modern medical equipment," said patient Laura Ponte, who received a mammogram and a thyroid echogram.
"Esta es una gran oportunidad que nos da la Fuerza Aérea de Chile, porque podemos acceder a equipos médicos modernos", explicó Laura Ponte, quien se practicó una ecografía de tiroides y una mamografía.
The Prostate Echogram showed: The prostate measurement is 4,5 x 4,2 cm.
El Ecograma Prostático informó: La próstata mide 4.5 x 4.2 cm.
Then, the target in the echogram was selected and the Volume Backscattering Strength or SV was calculated through the Visual Acquisition of BioSonics Inc.
Luego se seleccionó el blanco dentro del ecograma y se calculó el Nivel de Reirradiación de Volumen o SV, por medio del programa Visual Acquisition de BioSonics Inc.
With an adaptive subspace echogram, maybe.
Con un ecograma subespacial ajustable, tal vez.