A number of trading companies and financial institutions were established on Java, particularly in Batavia.
Numerosas empresas comerciales e instituciones financieras se establecieron en Java, la mayoría de las cuales se establecieron en Batavia.
This new property can be established from the Java programming API or from the functionality "Forms" of the Design module.
Esta nueva propiedad puede establecerse desde la API de programación Java o desde la funcionalidad "Formularios" del módulo de Diseño.
It was established in 1926 by a group of ulama of East Java.
Se estableció en 1926 por un grupo de ulamas de Java Oriental.
A year later, the first permanent Dutch trading post in Indonesia was established in Bantam, West Java.
Un año más tarde, el primer puesto comercial permanente de los Países Bajos en Indonesia se estableció en Bantam, Java Occidental.
A development tool that enables programmers write Java code attached to established coding standards, making it easy to automate the process of checking the code they have generated.
Herramienta de desarrollo que ayuda a los programadores a escribir código Java adscrito a estándares de codificación establecidos, facilitando para ello la automatización del proceso de chequeo del código generado.
With high specialization in Java platform, we build our clients' business systems based in the latest architectures/technologies, using methodologies and components that ensure a product in accord with their needs, developed in the established times and obtaining a quality product.
Con alta especialización en la plataforma Java, construimos los sistemas de negocios de nuestros clientes basándonos en las últimas arquitecturas/tecnologías, utilizando metodologías y componentes que aseguran un producto acorde a sus necesidades, desarrollado en los tiempos establecidos y logrando un producto con calidad.
Some early scholars, such as George Coedès and Lawrence Palmer Briggs, have established the notion that it refers to the island of Java in present-day Indonesia.
Algunos eruditos, como George Coedès y Lawrence Palmer Briggs, creen que se refiere a la isla de Java, en la actualidad perteneciente a Indonesia.
Maven 2 has established its place as one of the most popular and well-used open source Java life-cycle management tools.
Maven 2 estableció su posición como una de las herramientas Java de fuente abierta más populares y mejor usadas para gestión de ciclo de vida.
During the Mataram period in Central Java, the kingdom most likely already expanded eastward and established settlements along Brantas river in East Java.
Durante el período de Mataram en Java Central, el reino probablemente ya se expandió hacia el este y estableció asentamientos a lo largo del río Brantas en Java Oriental.
In the sixteenth century, the Dutch and the British trading companies established their trading ships in West Java after the fall down of Sultanate of Banten.
En el siglo sexto, las compañías comerciales Nederlands-Indië y la British East India establecieron sus barcos mercantes en Java occidental después de la caída del Sultanato de Banten.
NEO supports Java, C#, Python and Go, making it a more accessible option for startups and established businesses who are looking to hire DApp developers.
NEO soporta Java, C#, Python y Go, logrando que resulte una opción más accesible para start-ups y negocios establecidos que estén intentando contratar desarrolladores de DApp.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.