Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
further decrease in prices
Translation of "further decrease in prices" in Spanish
nuevo descenso de los precios
Although this factor is not decisive in the analysis, it might indicate a potential further decrease in prices reinforcing the threat of injury.
Si bien este factor no es determinante para el análisis, podría indicar un posible nuevo descenso de los precios que reforzaría la amenaza de perjuicio.
As there is no indication that the trends observed during the last years of the period considered would not continue, the information available shows that a further decrease in prices and a further increase in volume are likely to happen.
Dado que no hay indicación alguna que apunte a que las tendencias observadas durante los últimos años del período considerado no se vayan a mantener, la información disponible pone de manifiesto que es probable que se produzca un nuevo descenso de los precios y otro aumento del volumen.
Kapitonov also says that a further decrease in prices is disadvantageous both for America as the biggest oil consumer and for American goods producers, since in this case shale oil projects will no longer be profitable.
El experto dice también que un nuevo descenso de los precios no es conveniente para Estados Unidos, como mayor consumidor de petróleo, ni para los productores de bienes estadounidenses, pues en este caso los proyectos para producir petróleo de esquisto ya no serían rentables.
the trends of prices and volumes during the period considered already show a likely further decrease in prices and increase in volume,
las tendencias de los precios y los volúmenes durante el período considerado ya indican la probabilidad de un nuevo descenso de precios y aumento del volumen,
Similarly, subject to a further decrease in prices for international leased lines between neighbouring or nearby EU Member States or further justification of their level, the Spanish case might be closed.
Del mismo modo, si se produce una nueva disminución de los precios de las líneas arrendadas internacionales entre Estados miembros vecinos o próximos, o si se ofrecen nuevas justificaciones de su nivel, el asunto español podría también darse por concluido.
Similarly, subject to a further decrease in prices for international leased lines between neighbouring or nearby EU Member States or further justification of their level, the Spanish case might be closed.
Del mismo modo, si se produce una nueva disminución de los precios de las líneas arrendadas internacionales entre Estados miembros vecinos o próximos, o si se ofrecen nuevas justificaciones de su nivel, el asunto español podría también darse por concluido.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 45 ms.
