Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
gradual devolution
Translation of "gradual devolution" in Spanish
devolución gradual
delegación gradual
Stresses that the pace of the gradual devolution of executive responsibility would be commensurate with Croatia's demonstrated ability to reassure the Serb population and successfully complete peaceful reintegration
Subraya que el ritmo de la devolución gradual de la responsabilidad ejecutiva dependerá del grado en que Croacia demuestre su capacidad de dar seguridades a la población serbia y de llevar a cabo con éxito la reintegración pacífica
Faced with the pressure generated by this ruling, the Cambiemos government limited itself to negotiate with the rest of the provinces the gradual devolution.
Frente a la presión que generaban estos fallos, el gobierno de Cambiemos se limitó a negociar con el resto de las provincias la devolución gradual del 15% de la coparticipación.
The National Health Care Plan for 2006 - 2008 is affected by the relevant changes introduced in the political and institutional framework by the gradual devolution of powers from the central State to the Regions.
El Plan nacional de atención de salud para 2006-2008 se ha visto afectado por los cambios introducidos en el marco político e institucional debido a la delegación gradual de facultades del gobierno central a las regiones.
Indeed, the provisions relating to MACs (1991 Fisheries Administration Act, sections 56 to 67) clearly envisage a gradual devolution of decision-making responsibilities to individual MACs.
Es más, en las disposiciones relativas a los CAP (secciones 56 a 67 de la Ley de Administración de la Pesca de 1991) se prevé claramente una delegación gradual de las decisiones a los distintos CAP.
We particularly appreciate the idea of a gradual devolution of responsibilities and powers to the people of East Timor in all sectors.
Acogemos con satisfacción la idea de una devolución gradual de las responsabilidades y los poderes al pueblo de Timor Oriental en todos los ámbitos.
The Council endorsed the plans set out in my report of 23 June for the gradual devolution of executive responsibility for civil administration in the region and for restructuring UNTAES.
El Consejo hizo suyo el plan descrito en mi informe de 23 de junio para la devolución gradual de la responsabilidad ejecutiva de la administración civil en la región, y para la reestructuración de la UNTAES.
The accords also specify a gradual devolution of powers to the local New Caledonian assembly.
Los acuerdos también especifican una devolución gradual de poderes a la asamblea local de Nueva Caledonia.
By the same resolution, the Council extended the mandate of UNTAES until 15 January 1998 and endorsed the plan for the gradual devolution of executive responsibility for civil administration in the region by the Transitional Administrator.
Por la misma resolución, el Consejo prorrogó el mandato de la UNTAES hasta el 15 de enero de 1998 e hizo suyo el plan de devolución gradual de la responsabilidad ejecutiva de la administración civil en la Región por el Administrador de la Transición.
Endorses the plan for the gradual devolution of executive responsibility for civil administration in the Region by the Transitional Administrator, as set out in the report of the Secretary-General of 23 June 1997
Hace suyo el plan de devolución gradual de la responsabilidad ejecutiva de la administración civil en la Región por el Administrador de la Transición, expuesto en el informe del Secretario General de fecha 23 de junio de 1997
Gradual devolution of responsibility for land use regulation to local governments, if coupled with capacity building, could make a significant contribution to efforts towards more effective decentralization.
La devolución gradual de la responsabilidad por las normas sobre el uso de la tierra a las administraciones locales, si se une al desarrollo de las capacidades, podría constituir un aporte significativo a los esfuerzos tendentes a una descentralización más efectiva.
The accords also specify a gradual devolution of powers to the local New Caledonian assembly.
Los acuerdos también especifican una devolución gradual de poderes a la asamblea local de Nueva Caledonia.
Synonyms and analogies of "gradual devolution" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain gradual devolution
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 34 ms.
