Despite its hackneyed plot, the movie still managed to entertain a wide audience.
A pesar de su trama trillada, la película logró entretener a un amplio público.
This is one reason why advertising is the most hackneyed plot when creating advertising strategies, because the message will go directly and quickly to the chosen target audience.
Esta es una de las razones por la cual la publicidad gráfica es la más socorrida al momento de crear estrategias de publicidad, pues el mensaje llegará directa y rápidamente al público meta elegido.
I don't talk about the film (I liked despite the hackneyed plot), I'm going to show something graceful about the bundle of the 3D glasses
No voy a hablar de la película (me gustó a pesar del manido argumento), solo mostrar algo que me pareció gracioso en el envoltorio de las gafas 3D
We are now witnessing in Syria a reworking of the famous, hackneyed plot.
Ahora mismo estamos viendo en Siria una reedición de la vieja y manida película.
Hackneyed plot, you say.
Trama trillada, que usted dice.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.