Your application sends an HTTPS request to the following page on our server
Su aplicación envía una solicitud HTTPS a la siguiente página de nuestro servidor
When our system receives the HTTPS request, it checks that the general parameters are valid.
Cuando nuestro sistema reciba la solicitud HTTPS, comprobará que los parámetros generales son válidos.
If the installer is unable to download a license file it now prompts for a proxy server address and credentials which it will use to retry the HTTPS request.
Si el instalable no puede descargar el archivo de licencia ahora pide la dirección y las credenciales del servidor proxy que utilizará para reintentar la petición HTTPS.
You must ensure that your HTTPS request verifies the certificate sent from the server against a trusted root certificate.
Debes asegurarte que tu petición HTTPS verifique el certificado enviado desde el servidor contra un certificado raíz confiable.
The transaction file and additional parameters are transmitted in the "content" of the https request.
El archivo de transacción y los parámetros adicionales se transmiten en el "contenido" de la solicitud https.
The batch files can be uploaded both automatically and manually through https request on the Ingenico ePayments platform.
Los archivos por lotes se pueden cargar de forma tanto automática como manual a través de solicitudes https en la plataforma Ingenico ePayments.
When synchronization is complete, a new long-lived HTTPS request is generated to start the process over again.
Tras finalizar la sincronización, se genera una nueva solicitud HTTPS para reiniciar el proceso.
In our scenario, it will be used to make a HTTPs request to a web server controlled by us, so we can confirm that the command was actually executed.
En nuestro escenario, se utilizará para hacer una petición HTTPs a un servidor web controlado por nosotros, de manera que así confirmamos que efectivamente el comando fue ejecutado.
When the load balancer accepts an HTTPS request from a client, the traffic between the client and the load balancer is encrypted using TLS.
Cuando el balanceador de cargas acepta una solicitud HTTPS de un cliente, el tráfico entre el cliente y el balanceador de cargas se encripta con TLS.
When a user's HTTPS request is redirected to be an HTTP request, the query parameters are removed from the request.
Cuando la solicitud HTTPS del usuario se redirecciona para que sea una solicitud HTTP, los parámetros de consulta se quitan de la solicitud.
Create your map based on URL parameters sent through a standard HTTPS request.
Crea tu mapa según parámetros de URL enviados a través de una solicitud HTTPS estándar.
In effect, by injecting plaintext into an HTTPS request and observing the length of compressed HTTPS responses, an attacker is able to iteratively guess and derive plaintext secrets from an SSL stream.
En la práctica, si inyecta texto sin formato en una solicitud HTTPS y observa la longitud de las respuestas HTTPS comprimidas, un atacante es capaz de adivinar y obtener secretos en texto sin formato a partir de una transmisión en flujo SSL de manera iterativa.
To do so, specialists recommend making an HTTPS request to the Web interface directly and not through the VPN.
Para hacerlo, los especialistas recomiendan realizar una solicitud HTTPS a la interfaz web directamente y no a través de la VPN.