Management used the survey as a ballon d'essai before implementing structural changes.
La dirección utilizó la encuesta como globo sonda antes de aplicar cambios estructurales.
We need to take bearings on staff morale before implementing further cost-cutting measures.
Necesitamos tomar el pulso a la situación del ánimo del personal antes de aplicar más recortes.
This handbook is geared to managers responsible for implementing diversity policies.
Este manual está dirigido a directivos responsables de implementar políticas de diversidad.
To stem inflation, the government considered implementing stricter monetary policies.
Para frenar la inflación, el gobierno consideró implementar políticas monetarias más estrictas.
A medical officer is responsible for implementing health policies in the community.
Un oficial médico es responsable de implementar políticas de salud en la comunidad.
The company's expenses are now under control after implementing new policies.
Los gastos de la empresa están ahora controlados después de implementar nuevas políticas.
Many countries are implementing laws to limit their carbon emissions this year.
Muchos países están implementando leyes este año para limitar sus emisiones de carbono.
They are implementing new technology in the schooling process to enhance learning.
Están implementando nuevas tecnologías en el proceso educativo para mejorar el aprendizaje.
The government seems to be implementing new regulations without rhyme or reason.
El gobierno parece estar implementando nuevas regulaciones sin ton ni son.
Top management's support is essential for implementing significant organizational changes.
El apoyo de los altos ejecutivos es esencial para implementar cambios organizativos significativos.
Technical difficulties became a stumbling block in implementing the new software system.
Las dificultades técnicas se convirtieron en un escollo para implementar el nuevo sistema informático.
The government went too far by implementing such strict surveillance measures.
El gobierno se pasó de la raya al implementar medidas de vigilancia tan estrictas.
The politician seemed bent on implementing his controversial policies at any cost.
El político parecía empeñado en implementar sus políticas controvertidas a cualquier costo.