Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
irreplaceable element
Translation of "irreplaceable element" in Spanish
elemento irreemplazable m
Packaging isn't a last-minute technicality, it's part of your branding and when done well can become an irreplaceable element of your business.
El empaquetado no es un tecnicismo de último minuto, es parte de tu marca y cuando se hace bien puede convertirse en un elemento insustituible de tu negocio.
I support this, as I believe that new communication technologies should get rid of the problems relating to distance; however, I would emphasise here the importance of the irreplaceable element of face-to-face meetings.
Yo suscribo ambas cosas, porque pienso que las nuevas tecnologías de la comunicación deben suprimir las distancias; pero insisto también en el elemento insustituible que es el encuentro entre las personas.
We will study in detail the types of materials for creating this irreplaceable element in the dacha and understand its functional purpose.
Estudiaremos en detalle los tipos de materiales para crear este elemento irremplazable en la casa de campo y entender su propósito funcional.
Through special measures, the law encourages breastfeeding as an irreplaceable element with direct impact on the survival and full development of the newborn.
Mediante medidas especiales, la Ley alienta la lactancia materna como un elemento irremplazable, que tiene efectos directos en la supervivencia y el desarrollo integral del recién nacido.
A subject which in the present period of the history of humanity is becoming an increasingly pressing one as an irreplaceable element of social order, which must be governed by the requirements that spring from the dignity of persons, considered individually and collectively.
Un tema que en el presente período de la historia de la humanidad se hace cada vez más apremiante, como elemento insustituible del orden social, que ha de regirse por les exigencias que dimanan de la dignidad de les personal, individual y colectivamente consideradas.
The idea of solidarity and the internationalist project associated with the alternative Left is a very condition of our existence; an irreplaceable element of our political genetics.
La idea de solidaridad y el proyecto internacionalista asociado con la izquierda alternativa es una condición muy propia de nuestro ser, es un elemento insustituible de nuestra genética política.
My group repeats our attachment to public services, an irreplaceable element in social cohesion and of balanced regional and rural planning.
Mi Grupo manifiesta su adhesión al servicio público, elemento irremplazable de la cohesión social y de una ordenación equilibrada del territorio y del espacio rural.
Question: It has become clear that dissemination is an irreplaceable element of our spiritual advancement.
Pregunta: Está claro que la diseminación es un elemento insustituible de nuestro avance espiritual.
Since then and after 25 years, it has become an irreplaceable element in our culture and has become the reason of the birth of a lot of new percussionists in the contemporary flamenco.
Con la adopción del cajón peruano, poco a poco fueron surgiendo otros percusionistas que fueron encontrando su espacio dentro del flamenco contemporáneo. Veinticinco años después desde su introducción por parte de Paco de Lucía, éste se ha convertido en un elemento irremplazable en nuestra música.
The certification obtained by the notary electronically has the same validity and generates the same effects as that obtained on paper at the offices of the Land Survey, and today represents an irreplaceable element for the legal security provided by the notaries
La certificación obtenida por el notario de forma telemática tiene la misma validez y produce los mismos efectos que la obtenida en papel en las oficinas del Catastro y constituye hoy en día un elemento insustituible para la seguridad jurídica que proporciona el notario
This high quality product has become an irreplaceable element in the celebration of religious function able to fully represent the solemnity of the Lord's Supper
Este producto de alta calidad se ha convertido en un elemento insustituible en la celebración de la función religiosa capaz de representar completamente la solemnidad de la cena del Señor
For intimate breakfasts or dinners with friends, the First dining room table is an irreplaceable element.
Para desayunos íntimos o cenas con amigos, la mesa First es un elemento insustituible.
"Insects are an irreplaceable element of our ecology," he says.
Los insectos son un elemento irremplazable de nuestra ecología.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "irreplaceable element" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 27 ms.
